Kontroverzní Batman Frank Miller je zpět

Frank Miller vynalezl Batmana, jak ho známe: grizzovaný, tmavý ochránce Gotham City, netrpělivý s jeho hordou sidekicků a přitahovaný k Jokerovi způsobem, který nedokáže vysvětlit. Než se Miller zaměřil na Batmanovy nejpodivnější emoce v roce 1986, superhrdina z Gothamu byl stále praštěný. Nemohl stát sám a byl často spárován s pestrobarevným Robinovým charakterem. Pre-Miller Batman byl směšný, jen chlap v obleku na netopýry, který běžel přes molo s bombou nad hlavou.

Čtení nedávného návratu Franka Millera do Gothamu je pro mě osobním a mocným zážitkem. Jsem celoživotní komiksový oříšek, ale můj první vpád do média se zadíval na sbírku mého otce Franka Millera Temný rytíř komiks. Myslel jsem, že je to Joker, který stojí za to se obávat: nejen šílený blázen, ale i sexuální dravec, který se obléká do Seliny Kyle jako Wonder Woman a znásilňuje ji. V té době, Millerovo použití transfobie a jeho označování ženského výkonu Joker jako „perverzního“, šla přímo nad mou hlavu.

Miller Bat-man rozzlobilo mnoho fanoušků a stále čurá čtenářům, kteří chtějí, aby jejich superhrdinové byli čistší a snazší stát. Vidím skrze Millerovy oči obraz Batmana, jak by mohl existovat v našem světě: pokrytecký, krutý, neproniknutelný a sobecký. Fanoušci přísných noirových protagonistů by mohli vidět Millerův Batman jako poslední pevnost klasické mužskosti. Jako dítě jsem ho viděla jako hrdinu, se kterým se mohl cítit můj otec, celoživotní voják.

Jako dítě jsem nechápal, proč se můj konzervativní otec cítil tak úzce spjatý s vizí Frankmona Millera, co se týče Gothamu, kde muži byli ponurí hrdinové a ženy byly dary a lodě, ale slyšel jsem nespornou moc Millerova hlasu. Dobrou zprávou pro fanoušky je, že jeho hlas je stále stejně rezonující Temný rytíř III: Mistrovský závod. Číslo 1 bylo vydáno v listopadu a číslo 2 následovalo po měsíci. Kniha Tři bliká svůj netopýrový signál 24. února.

Zejména první dvě knihy v Mistrovský závod jsou téměř úplně bez Batmana. Mluví s Carrie Kelly - jeho bývalým Robinem - když ležel na posteli smrti, přiznával, že - podle povahy svého životního stylu - se vždy bál, že zemře sám. V posledním panelu Mistrovský závod #2 - varování: spoiler) - uvědomujeme si s otřesem, že Bruce Wayne je stále naživu. Jeho obraz ho zachytí uprostřed otáčení k divákovi a on se ohne a zlomí. Koneckonců Millerův Batman byl ponořen do neúspěchu. Nezáleželo na tom, co Batman odstrčil, že byl vždy dva kroky za zlem v jeho městě, což přimělo Millerovy komiky cítit se strašně a plné strachu. Millerův Gotham byl svět plný viny a plných temných koutů.

Millerův Joker vedl následovníky, kteří mluvili hlasy, které teď znají podezřele jako bílý muž, který se snaží „mluvit jive“, ale byli označeni cyberpunkovou estetikou, která předstihla svůj čas. Možná s odkazem na to, Mistrovský Závod otevírá textovou konverzaci mezi goons, jak oni argumentují o tom jeden z nich má vlastně “Cn netopýr” (“viděný Batman”).

DC stále hovoří velmi dobře o komiksech Franka Millera:

„Miller udělal z Batmana starého muže s krátkou náladou a žádnou trpělivostí pro ty, kteří s ním nemohli držet krok. Byl to osamocená, hořká postava, vyděšená z toho, jak se svět změnil tak rychle a bez jakýchkoli způsobů, jak to zpomalit, mnohem méně se zastavit. “

Nezáleží na tom, zda jsou současní čtenáři spokojeni s verzí Batmana Franka Millera. On také předvídal konflikt, o kterém jsme všichni svědky Batman v Superman Ačkoli jeho boj nebyl mezi hezkými hrdiny, ale místo toho mezi dvěma titány, ochromený z toho, že nesl náš svět na ramenou po celá desetiletí.

Nejpamátnější věc, kterou Frank Miller dovolil Batmanovi, bylo rozpad, jak morálně, tak logicky. Jeho nové knihy vypadají na polici vedle progresivních a úspěšných současných komiksů velmi zvláštní Paní Marvel, ale jeho umělecký dopad na Gotham stále záleží. Frank Miller nám dal Batmana, kterého bylo těžké sledovat, a těžko se na něj dívat příliš dlouho. Mistrovský Závod je návrat k tomuto nepohodlnému pocitu, což je vše, na co bychom se mohli opravdu zeptat.