Astronaut Scott Kelly odhaluje výzvy života ve vesmíru během Reddit AMA

Když NASA Astronaut Scott Kelly ukončí svůj velmi propagovaný „rok ve vesmíru“, mohli bychom ho najít na Bahamách, nasávat slunce a brodit se v modrozelené vodě, která obklopuje 700 ostrovů a ostrovů v Atlantiku.

"Moje nejoblíbenější místo na Zemi vidět z vesmíru je pravděpodobně Bahamas," řekla Kelly tazateli během setkání otázek a odpovědí, které se konalo v sobotu Reddit. „Brilantní a pestré barvy modré vody a kontrastu jsou velmi velkolepé.“ (Později Kelly řekla, že „více ocení přírodu“, když se vrátí na Zemi 2. března, což je další důvod, proč ho hledat v Nassau.)

Kelly likviduje svůj rekordní pobyt - v sobotu prošel 302 hodin a protože velkou částí této práce na Mezinárodní kosmické stanici je informovat veřejnost o vesmíru.. (Kelly odpověděla slovně a někdo je pro něj napsal.)

Odpověděl na nesčetné množství otázek o životě ve vesmíru a nabídl několik otevřených odpovědí. Například dno jeho nohou je stejně měkké jako novorozenec: „Mozoly na nohou ve vesmíru budou nakonec vypadávat,“ řekla Kelly jednomu tazateli, který ho požádal, aby sdělil něco „neobvyklého na bytí ve vesmíru“.

Pokračoval: „Dno nohou je velmi měkké jako novorozené nohy. Ale horní část nohou vytváří drsnou aligátorovou kůži, protože používám horní část nohou, abych se sem dostala na vesmírnou stanici, když používám kolejnice na nohy. “

Spánek není tak snadný, a to buď: „Poloha na spaní je po celý den stejná. Nenechte si tu pocit, že byste se na Zemi po dlouhém pracovním dni cítili příjemně. Ano, na stanici se ozývají hučící zvuky, které ovlivňují můj spánek.

A ano, jeho sny jsou smíšené: „Moje sny jsou někdy vesmírné sny a někdy i sny Země. A jsou blázni, “řekla Kelly z spojení asi tak rychle jako vytáčení.

Jednou z prvních otázek, na které odpověděl, bylo proč vždy Zdá se, že si složil ruce na fotografiích: „Vaše paže se nesvěží po vaší straně ve vesmíru, jako to dělají na Zemi, protože tam není žádná gravitace,“ řekla Kelly. „Je to nepříjemné nechat je vznášet se přede mnou. Je prostě pohodlnější je složit. Nemám ani plovoucí ve spánku, dal jsem je do spacáku. “

Co se týče jedné z nejnáročnějších věcí? „Nejtěžší věcí na tom, abych byl rok ve vesmíru, je čas. Rok je dlouhý, “řekla Kelly.

Možná bychom neměli očekávat, že Kelly bude chladit v „hamasech“. Život na palubě ISS je náročný, což Kellyho přivedlo k tomuto projektu.

„Není to snadné a vždy jsem rád dělal věci, které jsou těžké,“ řekl.

Přečtěte si celý AMA zde: Jsem astronaut Scott Kelly, v současné době tráví rok ve vesmíru. AMA!