Do 'Altered Carbon' a 'Blade Runner 2049' Prokázat Cyberpunk je mrtvý?

Důvod, proč ti lidé řeknou, že mají rádi věci, které jsou cyberpunk, je to, že je to sci-fi cítí realističtější než říkat, těžko definovatelný žánr „vesmírné opery“. Tato binární linie myšlení obvykle prohlašuje, že Star Wars je pro děti a Blade Runner je pro dospělé. Zatímco zde je fantom truismu, adaptace cyberpunku v televizi a filmu jsou ve stejné zpětné vazbě jako nostalgie-naložená science fiction jako Star Wars nebo Star Trek. To znamená Netflix Změněný uhlík má stejné zavazadlo jako Blade Runner 2049; ve snaze přiblížit estetiku kyberpunku změnila kyberpunk na spotřební produkt, který účinně deklaruje celý cíl tohoto žánru.

3. února 2018, Netflix vydal jeho novou sérii Změněný uhlík, založený na románu Richarda Morgana stejného jména. Hned z brány byly recenze smíšené. Někteří říkají, že je to příliš násilné, někteří říkají, že koncept vědomí asijského muže, který je přenesen na tělo bílého chlapa, je rasistický a stejně problematický jako v případě obtěžování. Duch ve Shell. Všechny tyto diskuse jsou zajímavé, ale nedávají tu nejdůležitější otázku. Proč to bylo vůbec a kdo je? Pokud je to pro lidi, kteří nikdy neslyšeli o cyberpunku, je to v pořádku. Ale proč se neobtěžovat aktualizovat estetiku trochu?

Aby bylo jasné, Změněný uhlík je nominálně zábavný. Ale pro ty, kteří si přečetli kyberpunkovou knihu vůbec, se o tom nic nezdá být nové nebo podrážděné. Pokud jste fanouškem románu Richarda Morgana z roku 2002, na kterém je vše založeno, je důvodem, že jste fanouškem románů, na které byl také ovlivněn Morgan. Svým vlastním vstupem v roce 2002, Morgan „prostě vykopal žánr a utekl se zbožím“, pokud jde o půjčování konceptů, které byly zakotveny v aspektech sci-fi po několik desetiletí. Koncept sci-fi centrální Změněný uhlík je skoro stejná jako prostupy Duch ve Shell, nebo na to přijde, Kurt Vonnegut příběh s názvem "Unready to Wear" Změněný uhlík lidé mohou získat nově vyrostlá těla zvaná „rukávy“, do kterých si stáhnou své vědomí.

Skutečnost, že Morgan tuto myšlenku nevymyslel, je znovu, něco, co přiznal, a není to vůbec velký obchod ve světě sci-fi obecně. Jak řekla pozdní Ursula K. Le Guinová, kradení myšlenek uvnitř sci-fi je běžné a druh části hry: „mohli bychom se navzájem docela ukrást, ne v plagiátorském smyslu, ale v myšlenkách a způsobech To je něco smyslu. “A tak Morgan postavil Změněný uhlík od druhů myšlenek přítomných ve všem od starých epizod Star Trek po cyberpunkové romány Williama Gibsona Neuromancer. Nic z toho není vůbec špatné a s tím, že se s tím nic nemění Změněný uhlík Připomínajícím lidem na Netflixu, že cyberpunk byl a je opravdu skvělý sub-žánr sci-fi.

Je to špatné Blade Runner 2049 Připomněli lidem, že sny a vzpomínky na tvrdé repliky jsou opravdu matoucí? Ne. Ale tenhle cyberpunk schtick je trochu starý. Dokonce i ředitel Blade Runner 2049 Skutečnost, že film není skutečně soudobým dílem sci-fi, ale místo toho je to postmoderní rozšíření prvního filmu. „Je to rozšíření prvního Blade Runnera. Není to rozšíření reality, “řekl Denis Villeneuve na Blu-ray Blade Runner 2049. "První Blade Runner byl prodloužením konce 70. let."

Důvodem, proč byla estetika kyberpunku v 70. a 80. letech tak revoluční, je fakt, že to pomohlo sci-fi najít základ v hlavním proudu. V písemné formě Matice v roce 2003 to shrnula autorka sci-fi David Brin

„Při zpětném pohledu bylo Cyberpunkové hnutí pravděpodobně tou nejlepší volnou propagační kampaní, kterou kdy vedli jménem sci-fi. Brilantně řízený a podpořený některými pracemi s odhadnutelnou hodnotou, který se v mnoha nových čtenářích uchytil a navinul, při otevírání nových příležitostí v Hollywoodu a ve vizuálním umění… cyberpunkoví rebelové si věci zatřásli, dlužíme jim dluh. “

Ale tato revoluce už dávno skončila a nyní se s kyberpunkem spojují lidé s nízkou životností / špičkovými technologiemi. Který, navzdory tomu, že je „chladný“, není opravdu to, že by to bylo dopředu.

Intelektuálně znepokojující klíště s natáčeným sci-fi Změněný uhlík, Blade Runner 2049 a Duch ve Shell je, že to všechno vypadá stejně. Když William Gibson popsal své špinavé „noční město“ Neuromancer to bylo originální v roce 1984, protože nikdo si nepřipojil obraz noira s vědeckou sci-fi takhle. Také nikdo neslyšel o termínu „kyberprostor“, dokud ho Gibson nevymyslel. Ale v úvodních okamžicích Změněný uhlík Když se někdo dotkne okna, které zřejmě zobrazuje tropickou krajinu, jen aby odhalil, že je to jen holo projekce a svět za ním je tmavý a deštivý, skenuje se jako směšný. Měli bychom opravdu něco z toho koupit?

Změněný uhlík a Blade Runner 2049 mohou obsahovat zajímavé futuristické nápady. Ale způsob, jakým vizuálně zobrazují tuto budoucnost, je půjčování z téměř 40 let v minulosti. Nejedná se o budoucí světy postavené na čistých spekulacích založených na tom, co se dnes děje, nýbrž na vysoce selektivních verzích „odvážné“ budoucnosti, která si zoufale přeje, abyste byli upozorněni na původní Blade Runner a starší Gibsonovy knihy, spíše než výzvu divákovi s něčím novým. (Aby bylo jasno, Gibsonovy novější knihy, jako je multidimenzionální román 2014, Periferní nespoléhejte se na „cyberpunk 80. let, protože Gibson je příliš chytrý, než aby se vrátil k nereálné anachronistické budoucnosti.“

Ale od designu kostýmu s velkým límcem až po převahu deště, na ostříhaný, noirův dialog, Blade Runner 2049 nebo Změněný uhlík je replikován a kopírován z předchozích verzí sci-fi. Tyto světy dívej se Skvělé, ale v roce 1982 vypadaly dobře, když je natočil Ridley Scott, nebo v roce 1984, kdy Gibsonova próza otřásla světem mnoha lidí.

Co se kdysi o kyberpunku odvážilo, je nyní hlavní proud. Což je skvělé pro nováčky. Ale protože otevírací kredity Změněný uhlík představovat obřího klonovaného hada jíst jeho ocas, člověk se diví, jak dlouho budeme muset počkat, dokud mainstream sci-fi začne vypadat trochu jinak, než to udělal pro naše rodiče.