Zvědavá trvalá relevance "True Blood"

Dokonce i když jste se nedíval Pravá krev, Pravděpodobně jste slyšeli o jeho více senzačních scénách, jako je tomu v době, kdy postava v plamenech vybuchla a čte nahý na ledovci. Nebo tentokrát další postava řekla „Jsem gay upír Američan“ s rovnou tváří. Absurdní, drsné a hloupé, na svém vrcholu Obrazová show Rocky Horror vypadat jako Opatství Downton. Překvapivě však drží cenné lekce pro aktuální představení Hra o trůny, Outlander, Zbytky a nadcházející Američtí bohové adaptace - lekce, které přesahují rámec toho, jak postavit dokonalou krevní gejzír nebo nadpřirozenou sexuální scénu.

Každá show, která čerpá inspiraci z knihy - ať už je to jeden román Zbytky a Američtí bohové, série jako Pravá krev, Hra o trůny, a Outlander nebo nejrůznějších děl Penny Dreadful - nakonec přijde na křižovatku, kde se musí rozhodnout, jak se odchýlit od zdrojového materiálu.

Pro Zbytky, tento bod přišel v Season 2, když přehlídka ocitla se pohybovat za územím knihy. Rozšiřování světa ve druhé sezóně bylo úžasným úspěchem, což vedlo k jednomu z nejkrásnějších úseků epizod v nedávné televizní historii, i když ho Emmys ignorovali. Ztělesňovala pozitivní stránku rozšiřování materiálu: Nové prostředí - a celý seznam nových postav - stále zapadají do vesmíru a témat původního románu. který nás přivedl k „mezinárodnímu vrahovi“, epizodě, která je takovým mistrovským dílem, že ji Damon Lindelof z jedné ruky vykoupí Ztracený. Vidíte, že tomu věříte.

Ačkoli tonálně odlišný, Pravá krev Nejdříve vydláždil cestu tomuto přístupu, a to s jeho Společenstvím příběhu Slunce. V původních románech nebyly žádné protikorupční kostely, ale naprosto se hodily světu. Jednalo se o jednu z nejkrásnějších výstav, protože dokonale zapouzdřila svůj satirický, lstivě sebevědomý tón.

Proto, přehlídka šla pryč kolejnice v jeho pozdnějších ročních obdobích když to ztratilo stopu tohoto tónu. Ne Pravá krev diváci ladili v domácím dramatu, ale to byla zmatená poznámka, kterou si zvolil. Podobně, Outlander Klopýtal ve své druhé sezóně, když zapomněl, proč její publikum ladilo a postrádalo svůj podvratný a jedinečný přístup ke sexu. Namísto toho se zaměřila na příliš spletité a šnekovité politické machinace, které jsou mnohem lepší.

Všechny úpravy knih, nutně, je třeba střídavě oholit a ozdobit jejich zdrojový materiál, ale Pravá krev je nejhlasitějším a nejstřílenějším příkladem toho, jak klopýtnou, když ztratí zřetel, proč se diváci na prvním místě dívají. Nesmíte lžičkou nakrmit publikum vše, co si myslíte, že chtějí, samozřejmě - to byl problém Hra o trůny Sezóna 6, která se tolik zaměřovala na odměnu, že zapomněla na otravné detaily, jako je to, že Aryin spiknutí dává smysl, nebo když má Jonovo vzkříšení smysl. Ale musíte pochopit, proč se rozhodli pro vaši show.

To nás přivádí k Američtí bohové. Jako Zbytky, čerpá z jediné knihy, i když vysoce konceptu s nekonečnými sub-plotů ponořit do. Je to slibné znamení, že přehlídka už míří různými směry, jako je casting Ježíše, který se objevuje pouze v postskriptu románu, nebo mění estetiku Mad Sweeneyho z trucker-trash na bederní odpad. To je podobné Pravá krev Společenstvo příběhu Slunce nebo kdy Zbytky přestěhoval do Texasu. Tyto zdobení současně expandují na předem stanovený vesmír a zároveň dokazují, že je to dobře pochopitelné. Přilepení k zdrojovému materiálu není vždy nutné, ale znalost tohoto materiálu je. Li Američtí bohové se chce vyhnout Outlander a pozdní sezónu Pravá krev Selhání, musí se držet tónu a motivů svého zdrojového materiálu.

Žijeme v jedinečné době, kdy v některých případech můžeme vlastně říci „přehlídka je lepší než kniha“. Klíčem k dosažení tohoto místa však není, aby byl text doslovně kopírován, ani aby se jej zcela nezrušil. Místo toho je to jedna věc, která překračuje narativní formy: Dejte jí pozorné čtení.