Brexit: "Bez dohody" znamená nebezpečné účinky na zdraví srdce, varovat lékaře

An Introduction to Brexit, July 2018 (Oliver Patel)

An Introduction to Brexit, July 2018 (Oliver Patel)
Anonim

Od pondělí zbývá 60 dnů, než oficiálně začne Brexit a Spojené království opustí Evropskou unii. Povaha budoucího vztahu Spojeného království k E.U. ještě musí být rozhodnuto - v úterý má britský parlament hlasovat o svých podmínkách odjezdu - ale podle nové studie bude mít jakákoliv dohoda dopad na zdraví Británie. Nejhorším scénářem je však „žádná dohoda“.

Ve studii zveřejněné v pondělí v BMJ Open tým výzkumníků zkoumá dopad, který by mohly mít čtyři navrhované obchody Brexitu na dovoz ovoce a zeleniny, což je snadno přehlédnutelný důsledek rozhodnutí. Spojené království je silně závislé na dovozu, aby splnilo své dietní potřeby: V roce 2017 bylo dovezeno 84% ovoce a 43% zeleniny ve Spojeném království.

Je samozřejmé, že ovoce a zelenina jsou důležité pro udržení lidského zdraví. Nízký příjem ovoce a zeleniny je hlavním rizikovým faktorem onemocnění a strava bohatá na tyto živiny je spojena se sníženým rizikem srdečních onemocnění a mrtvice. Studie poukazuje na to, že pre-Brexit UK již „Slabé výsledky“ z hlediska příjmu ovoce a zeleniny: Pouze 27 procent dospělých 19 až 64 a 35 procent dospělých nad 65 let dosahuje doporučených denních dávek. Brexit to jen zhorší.

„Ovoce a zelenina jsou nejvíce dovážené potravinářské komodity ve Spojeném království,“ říká první autor a výzkumný asistent Imperial College Paraskevi Seferidi, Ph.D. Inverzní. „Změna britského obchodního režimu po Brexitu velmi pravděpodobně zvýší jejich ceny a sníží jejich příjem. Příjem ovoce a zeleniny je velmi důležitý pro naše kardiovaskulární zdraví a existuje mnoho iniciativ v oblasti veřejného zdraví ke zvýšení jejich příjmu ve Velké Británii. “

Cena, Seferidi vysvětluje, již silně ovlivňuje výběr spotřebitele, a když se potraviny stávají dražšími, lidé obvykle mají tendenci nakupovat méně. Protože předchozí studie kvantifikovaly tento vztah, umožnily týmu odhadnout, jak by zvýšení cen po Brexitu mohlo ovlivnit příjem ovoce a zeleniny, byli schopni odhadnout, jak by tato změna v příjmu mohla ovlivnit míru infarktu a mrtvice.

Vytvořily modely odhadu založené na čtyřech scénářích Brexitu, které jsou v současné době na stole, z nichž každá by zahrnovala zvýšení obchodních tarifů a transakčních nákladů spojených s dodatečnými hraničními kontrolami, které by Spojené království muselo zaplatit za dovážené zboží. „Žádný obchod“ Brexit by vedl k největšímu zvýšení cen - žádná dohoda by neznamenala, že Spojené království by 29. března okamžitě opustilo EU, aniž by byly uzavřeny dohody o tom, jaký by byl vztah mezi těmito dvěma subjekty v budoucnu.

Zde určili, že „žádná dohoda“ by vedla ke zvýšení ceny banánů o 17%, o více než 14% u citrusových plodů ao přibližně 15% u rajčat. Tým vypočítal, že tyto rostoucí ceny budou spojeny s poklesem spotřeby - poklesem o 11,4% u ovoce a 9% u zeleniny. Domnívají se, že by to mohlo v Británii v příštím desetiletí způsobit 12 400 dalších kardiovaskulárních úmrtí.

Zatímco „nejedná se o dohodu“, je uveden nejhorší možný scénář, počet úmrtí spojených s onemocněním srdce a mrtvicí se předpokládá v každém scénáři Brexitu. Seferidi říká, že tyto výsledky byly v souladu s jejich hypotézou, a protože předchozí analýzy také ukázaly, že Brexit by mohl zvýšit ceny potravinářských komodit, mohli by potvrdit „robustnost našich výsledků“.

Před zveřejněním této studie v pondělí společnosti sdružené s British Retail Consortium - včetně Sainsbury's, Asda a McDonald's - v dopise oznámily, že se zajímají o budoucnost čerstvých potravin ve Spojeném království. „Žádný obchod“ bude v březnu obzvláště rezonující, když v té době roku 90 procent salátů, 80 procent rajčat a 70 procent měkkého ovoce prodaného ve Velké Británii se pěstuje v jiných zemích EU.