Tam, kde ohromující záběry v 'OJ: Made in America' přišel od

O.J. Pokus Simpson, 21 let po jeho dramatickém závěru, je pro Američany i nadále rorschachovým testem. Byla to hrozná vražda, bulvární pocit, transformační okamžik v moderních médiích, zkoumání privilegií celebrit, platforma pro protestující za občanská práva, referendum o letech zakořeněného institucionálního rasismu, pohled na otevření manželského partnera a pohled na pozdní noc. komedie krmiva.

A zatímco většina retrospektiv soudního procesu se zaměřuje na senzační momenty, překvapení soudní síně a příběhy řízené osobností, které dominovaly titulkům té doby, opravdové zkoumání dějin století vyžaduje mnohem širší objektiv. S jeho eposem, pěti-dílný, osm-hodinový dokument ESPN Úř. Věst.: Made in America režisérka Ezra Edelmanová a producentka Caroline Waterlowová nejenže přehodnotila celoroční právní slugfest, který uchvátil národ, ale znovu sestavil a re-kontextualizoval celých 50 let osobních a politických dějin, které napomohly k tomu, aby byl soud takovým zábleskem v moderním americkém životě..

„V loňském roce uplynulo 20. výročí verdiktu a reakce na verdikt se velmi lišily na rasových liniích. Bylo to všechno, co někteří lidé slavili a někteří lidé byli šokováni a to bylo většinou rozděleno mezi bílou a černou, “řekl Waterlow, producent filmu Emmy. Inverzní. „To bylo pro nás zajímavé, protože tyto dvě skupiny si zcela nerozumí. Tak jsme řekli, pojďme se vrátit a rozbalit to a zjistit, co to je. A to vyžadovalo pokládat poměrně mnoho podkladů z hlediska O.J. jako člověk a jeho identita a jeho kariéra, a tento širší kontext americké kultury a Los Angeles a dlouhá historie mezi LAPD a černou komunitou. “

Nakonec to znamenalo nejen podrobně popsat jedinečnou cestu muže ve středu dokumentu - Simpson byl ikonickou fotbalovou legendou, která se stala televizním džbánem a hercem, vše ve snaze překonat závod v šedesátých a sedmdesátých letech minulého století definovaných těmi problémy - ale větší sociopolitická hnutí, která formovala zemi do kterého Simpson by se narodil.

„Prostě jsme se stále drželi dál, a tak jsme si stále dávali smysl a cítili se spolu a dávali vám stále více a více historie,“ řekl Waterlow. „Počínaje Wattsovými nepokoje se ještě dříve, než to, že černá migrace z jihu do Kalifornie, která měla být to nádherné místo k životu, ale ve skutečnosti nebyl. Takže všechno, co se zdálo být spojeno a mělo pocit, že vás zkušenost zkusila jinak.

OJ nikdy nechtěl být ikonou občanských práv, a pak během soudního procesu, jeho obranný tým změnil jej do jednoho, tím, že svázal jeho případ k většímu boji proti LAPD.

Je to přirozená ironie soudu, že se jedná o soudní proces, který je referendem o LAPD a černé komunitě a závodě v Los Angeles a nesrovnalostem v soudnictví. Ale O.J. nikdy nebyl někdo, kdo by skutečně hledal jistě aktivismus nebo dokonce druh vedení či přítomnosti v černé komunitě.

Je téměř divné, že se to stalo případem referenda, protože možná nebyl tou pravou osobou, nebo správnou situací, aby se stal šampiónem nebo příjemcem příčiny.

Slyšel jsem, že Ezra říkal, že kdyby O.J. Simpson se chystal vybrat okamžik, aby se pokusil o vraždu, to byl asi nejlepší okamžik v čase a na místě. Los Angeles v roce 1994, přichází na paty nepokojů po verdiktu Rodney King. Doufám, že jsme odvedli dobrou práci, jistě v druhé epizodě, měli jste tento ohřev, jednu událost za druhou, to vytvořilo větší a větší trhlinu mezi černou komunitou a LAPD v Los Angeles. Je tu stále více napětí. Rodney King byl ten, kterého známe nejvíce, protože ho zachytili na videu a poslali ho na svět, kde některé z těchto dalších událostí byly obsaženy v LA. Nyní jsme na těchto věcech více propojeni, a to prostřednictvím sociálních médií, ale zřetelně to bylo právě toto narůstající napětí a moment. A Johnny Cochran byl také součástí této historie v Los Angeles.

Film má tolik záběrů a tolik rozhovorů. A některé z nich byly těžké - včetně fotografií rozbitého hrdla Nicole Brown Simpsonové. Jaké byly výzvy při získávání všech těch věcí?

Měli jsme úžasného archivního producenta, který pro nás pracoval, byli tam dva producenti, kteří pro nás pracovali a oni rozdělili svůj čas mezi snahou přimět lidi, aby mluvili na kameru a snažili se získat archivní materiál. O.J. v 70. letech měla obrovskou mediální přítomnost. On dělal reklamy a filmy a komentoval jako sportovec, on byl všude, tak tam bylo hodně na výběr.

Řekl bych, že některé z těch nejtěžších věcí jsou, vždy se snažíte najít intimnější rodinné věci. Někteří z jeho přátel, s nimiž jsme hovořili, poskytli nějaký materiál a také člen rodiny. Nebudete chodit do sítě nebo jít do Getty Images a najít tyto věci. Jsou to budování vztahů s lidmi v příběhu a lidé, kteří mu byli blízcí.

Je zřejmé, že existují dva velké pokusy: hlavní byl trestní proces, ale také civilní soud. Když budete mít soudní proces, soud vám poskytne mnoho materiálu a důkazů. Tak je toho hodně. Věci jako ty fotky Nicole, které si vzala s modřinami a škrábanci, to byly důkazy. Měli jsme výhodu spoustu materiálu, který se shromáždil.

Nakonec jsme našli pár opravdu skvělých archivních rozhovorů s O.J. to bylo nečekané, a to hodně pomohlo, protože zřejmě není ve filmu. A spousta z toho měla co do činění s lidmi, kteří s ním byli blízko. Byl tu ten muž, který napsal knihu o dokumentování soudu, volal Americká tragédie. Byl to ten, kdo natočil záběry O.J. po návratu domů. Je tu pro něj tato domácí párty a ten, Lawrence Schiller, to zastřelil.

Jedna z věcí, která mě vyhodila, byla zvuk jeho mluvení během soudu a jeho zkušební deník.

To byl také Lawrence Schiller. Dostal přístup k O.J. Myslím, že to byli sociální přátelé a on byl také filmař, a napsal tuto knihu. On dělal ty rozhovory s OJ ve vězení. Věděl tolik.

Byla tam nějaká myšlenka, že by se chtěla dostat k OJ a dětem Nicole?

Jo, myslím, že lidé je do značné míry nechali sami, a tak jsme si nikdy nemysleli, že by to bylo něco, co bychom dostali, a ve skutečnosti jsme to tak tvrdě nesledovali. Víme, že děti se o tomto filmu dozvěděly a že o něm mají zájem vědět. Myslím, že ESPN 30 pro 30 značka je známým množstvím a dělají dobré filmy, takže se zajímali o nás ao tom, co jsme dělali, ale nebyli o tom ochotni s nikým mluvit. Trochu záběrů, pár fotek dětí, které se po soudním procesu vydávají do O.J. Všichni se s ním přestěhovali na Floridu a ukázali jsme, že část jeho života je těžká doba, takže to muselo být dost těžké. Myslím, že lidé respektovali jejich soukromí.

S ohledem na vše, co jste se naučili, se změnil váš základní názor na něj a proces?

Byl jsem na vysoké škole, když se to stalo, ale měl jsem docela dobrou vzpomínku na zkoušku, ale já jsem to neviděl každý den. Neznal jsem všechny detaily. Dělo se to v pozadí a byla to popová kultura. Šel jsem do toho připravený slyšet to všechno čerstvé a vzít to všechno novým způsobem. Řeknu, že jsem docela nepochopil - slyšíte například 911 volání, a uvidíte fotografie Nicole - úroveň, na které bylo domácí zneužívání dokumentováno a chápáno lidmi. To mě překvapilo. Myslím, že se můžete dostat na místo, kde se můžete cítit, jako byste měli své názory, zda OJ udělal nebo ne, ale můžete pochopit, jak se tento proces hrál tak, jak to udělal. A můžete pochopit způsob, jakým porota dospěla ke svému názoru. A existuje způsob, jak pochopit proces a verdikt novým způsobem.

OJ: Made in America vysílá jeho finální epizodu na ESPN v sobotu večer, a je dostupný k proudu nyní. Tento rozhovor byl z důvodu přehlednosti upraven a zkrácen.