Proč Elizabeth Banks jako Rita Repulsa v 'Power Rangers' není White-mytí

Poté, co nosil směšné oblečení a poskytoval komickou úlevu Hunger Games, Elizabeth Banks si to bere do zářezu v nadcházející big-screen adaptaci Saban je Strážci Vesmíru. Herečka a režisérka hraje zločinného Ritu Repulsu, místopřísežného nepřítele Zordona z Eltaru a Power Rangers v režii filmu Dean Israelite, který je určen pro vydání 23. března 2017.

Dnes, Časopis Lidé Odhalili znovuotevřený pohled vesmírné čarodějnice, který se setkal se smíšenými reakcemi. Někteří to mají rádi. Někteří ho nenávidí. Myslím, že je to elegantní a myslím, že nová zelená barva má předjímat její případné vytvoření jejího zlého Zeleného Strážce. Ale po nedávném sporu o velké studiové filmy white-mytí historicky asijské postavy - včetně Tilda Swintonové v Marvel's Doktor Podivný a Scarlett Johansson in Duch ve Shell - Proti tomu je protest Strážci Vesmíru za to, že to udělala Rita Repulsa, postava, která byla vyobrazena japonskou herečkou v původním televizním seriálu 90. let.

Jako osoba barvy, která se pravidelně řve proti mytí bílými, se cítím způsobilá říci, že to není případ bílého mytí.

#ElizabethBanks vypadá naprosto ničemně jako kultovní #PowerRangers baddie # RitaRepulsa - připraven ohrozit naše hrdiny teen hrdiny, když reboot hity divadla v roce 2017! Klikněte na odkaz v našem bio pro příběh. | Pal: Tim Palen

Foto zaslané časopisem People (@people) dne

Za prvé, Rita Repulsa nebyla tou sobotní verzí, o které jste si mysleli, že je. „Rita Repulsa“ byla ve skutečnosti Bandore, hrál výborně Machiko Soga, v japonských dětských show Kyoryu Sentai Zyuranger z dlouho-běh Super Sentai superhrdina povolení od Toei.

Pokud to zní matoucí, nemusíte si být vědomi toho, že Haim Saban, nyní jeden z nejbohatších mediálních miliardářů na Zemi, produkoval Mocní Morphinovi Strážci Vesmíru a on to udělal na levném, opakovaném záběru Zyuranger a editace v nových scénách s anglicky mluvícími americkými herci. Většina akcí, bojů a monster scén, včetně “Rity”, byla zvednuta přímo ze série Super Sentai.

Je to sémantika, ale technicky řečeno, herečka, která dala život Ritě Strážci Vesmíru nebyl Soga. To byla Brooklyn-rozená hlasová herečka Barbara Goodsonová, a pozdnější Susan Bradyová (pro jednu epizodu když Rita se stala Mystic matkou v roce 2006 je Power Rangers Mystic Force). Obě herečky jen dabovaly přes Machiko Soga originální scény a byl re-použitý (levně) pro Strážci Vesmíru.

Ale Rita bylo hrál filipínskou herečku Carla Pérez v živé akci, od Season 2 až do Season 6's Strážci Vesmíru, kdy bylo nutné nové záběry. Ale dokonce pak, ona byla ještě daboval přes Barbara Goodsonová, kdo modeloval její Rita Repulsa hlas po Wicked čarodějnici v t Čaroděj ze země Oz.

Pokud vás zajímá Pérezův skutečný hlas, je zde od letošního roku v panelu na Konferenci Lexic Comic and Toy Convention:

Na rozdíl od Starověkého Dr. Podivné, nebo speciálně navržený kyborg Major Motoko Kusanagi in Duch, nebo dokonce skuteční lidé ve filmu 21, Rita Repulsa je mimozemský mystik bez kořenů na Zemi. Není to Asijský mimozemská čarodějnice, ona je jen mimozemská. Samozřejmě, že okamžitě vyvolá další filmy, jako je hrozně bílá Dragonball: Evoluce, založený na vlivné kung-fu anime Akira Toriyama s mimozemšťany hrajícími bílými herci. Ten film byl šílený, protože zdrojový materiál byl naplněn postavami, které měly být jasně asijské. Není to tak jasné Strážci Vesmíru, který byl vždy chaotický svazek japonských a amerických talentů, s finanční základnou vždy slouží jako konečný výsledek.