30 let později, 'Aliens' je skvělé pro bílé ženy, špatné pro Latinx

Cizinci, pokračování akční komedie k Jamesovi Cameronovi je klíčový sci-fi hororový film Mimozemšťan, byl propuštěn v divadlech v tento den, před 30 lety. Cizinci pozměnil a aktualizoval docela nemnoho aspektů povolení: Cameron se zdvojnásobil na mateřském těle hrůze, odhalit obří xenomorph královnu, a rozšířil analýzu filmů umělé inteligence tím, že umístí další android na hracím poli.

On také vytvořil butch Latinx hrdinu v Private Vasquez, a tato postava zůstane jedním z jediných maskulinně-ženské “dobří kluci” v filmové historii. Jeden z jejích nejpamátnějších výměn ve filmu je takto: t

Private Hudson: Hele Vasquez, byl jsi někdy zaměněn za muže?

Soukromý Vasquez: Ne.

Oh ho ho, pohlavní vtipy! Je to obrovský tah, než si vzpomenout, že Vasquez hrál bílá žena na sobě hnědé kontakty a doslovný hnědý make-up. Přes obsazení non-Latinx herec v roli charakteru kódovaného ve skriptu jako Latinx, Cizinci vytvořil hrdinu, který existoval mimo pohlavní binárku. Jak řekl Goldestein LA Weekly „Mnoho homosexuálních žen přijde a řekne:„ Ó můj Bože, když jsem tě viděl a měl jsi na tebe mužský pohled, viděl jsem sám sebe, ale měl jsem rovné ženy, které ke mně přišly se stejnou věcí. Někdo prošel rakovinou prsu a řekla mi, že s každým kolem chemie si bude myslet na Vasqueze. Přišel ke mně homosexuál z Guatemaly a řekl: „Tolik jsem s ní identifikoval, ale byl velmi ženský. Vasquez je univerzální. “

Pozitivní reakce fanoušků na přítomnost Vasqueze na obrazovce ukazují, jak komplikované zastoupení mužů a žen je, zejména v historicky nepružných žánrech, jako je akce nebo sci-fi. Příliš často se konverzace o reprezentaci v populární, současné beletrii omezuje na „Konečně se dostanu do pozornosti postavy, která vypadá nebo myslí nebo působí jako já“, když je realita diverzifikace médií složitější a ve skutečnosti inteligentnější. Jakákoli postava působící mimo normu tropů a stereotypů, jako oba Vasquez a Ripley vystupuje Mimozemšťan a Cizinci potvrzuje pro miliony diváků, že sociální odlišení nejenže existují, ale že jejich agentura ve scénáři je angažovaná, stojí za to čas diváka a není definována žádným zvláštním znakovým rysem.

Je uspokojující, že film, který radostně hrál s akčními trofejemi - „konec hry, člověče!“ - našel radost z toho, že Vasquezovi dal přímočaré hrdinské vyslání, místo aby se její mužskost stala zdrojem posměchu nebo nepohodlí. Ona je zavolal na to, že není ženský, ale toto obvinění je způsobeno ohlušující povahou filmu, kterou Bill Paxton hrál k dokonalosti. Paxtonova postava upozorňuje na slona v místnosti - že Vasquez je dokonce méně než Ellen Ripleyová - a je vtipně vyslýchána, pokud jde o jeho vlastní pohlaví, které odzbrojuje celou výměnu a řekne divákovi filmu, aby to udělal snadno.

O třicet let později se stále hádáme o genderovém vystupování herců ve filmových trhácích Cizinci už ponořil prst do toho konkrétního rybníka.