„Bilióny“ Díl 10 měl miliardy Flashbacků

Poslední epizoda Showtime Miliardy je haute napětí a vysoké drama od samého počátku. Stále častěji je tón přehlídky nafouknutý a mýtický až do okamžiku, kdy se úplně rozebere realismus; nějak to funguje. Epizoda 10 začíná zdlouhavou šachovou metaforou z Chucku (Paul Giamatti), adresovanou celé advokátní kanceláři. Připouští, že se stal příliš ztraceným ve svých pocitech nenávisti k „bezkrevným“ sekerám (Damian Lewis); jak on říká, on dostal se tak do hry proti Axe že on “zapomněl vyhrát.” V tomto bodě - se smrtí státu je hlavní informátor Donnie Caan, hrál mocně David Cromer, kdo krmil je nekonečnými falešnými informacemi. Případ Axelrod je odtržen od Rhodosu a Connerty (Toby Leonard Moore).

Chuck utrácí epizodu snažit se zůstat na válečné cestě, a ovlivnit endgame proti Axelrod nicméně on může tím, že vydírá otravný, bílý-límec-zločin-přátelský soudce od stánku (Anthony Edwards). Zaměstnanci Ax Capital zároveň zpomalují a scházejí se. Trajektorie epizody se stává tak roztříštěnou a dezorientující jako nesnáze, ve které se nyní nacházejí strany, a blikají tam a zpět z obrazů slzných projevů, pronásledování a odrazu v Donnieho pohřbu.

Ačkoliv se zpočátku zdá, že struktura je špatně koncipovaná - je snadné ztratit přehled o chronologii - v konečném důsledku je to efektivní v tom, jak komplexní je úloha Axe v posledních měsících Donnieho. Není to tak jednoduché, jak si myslí buď advokátní kancelář nebo jeho zaměstnanecká základna. Odměna za Donnieho, který hraje na falešného informátora pro Axe, jsme se dozvěděli, byla náhrada jeho rodině za neslýchanou částku 40 milionů dolarů po jeho smrti. Donnie byl velmi ochotným účastníkem, i když od Wendy chápeme, že na konci svého života opravdu začal nenávidět svou práci. Vidíme tyto matoucí, rozptýlené vize Axeho role v Donnieho posledních měsících, a pak se na něj podíváme, že je na Donnieho pohřbu vytržen a dokonce vinen.

Poslední náhlé odhalení vysvětluje proč. Ax nebyl daleko od pouhého dobrodince; povzbudil doktora Donniesho, aby odmítl informace o experimentální léčbě rakoviny, která mohla udržet Donnieho naživu alespoň několik měsíců. Na konci lítostá abstrahovaná sekera, která přemůže Wendy, která zamrzne. Z náznaků, které Wags (David Costabile) a Donnieho manželka upustili, je zřejmé, že o Donnieho nemoci je všeobecně známo, že je nějakým způsobem vázán na obchodní záležitosti.

Závěrečný rituál na ceremoniálu zahrnuje každého účastníka umístění podzimní listí před fotografii Donnie, pokrývající ho. Nikdo v obsazení skutečně necítí mír s Donniem a jeho předáním. Nakonec, i když se všechny jeho zákulisní obchody prozradily divákovi, vidíme, jak Axe skrývá jeho list, a tím uzavírá tuto trnitou, znepokojující kapitolu v jeho životě. A vyjde bezpečně - možná lépe než kdy jindy. Skandál Donnieho, který se špatně odráží na Chuckovi a ne na něm, přitahoval pozornost od zjevení z 11. září, které se minulý týden zdály být připravené zničit jeho kariéru pro dobro. Rozebral vyšetřování Advokátní kanceláře. Odchází od pohřbu a jeho minulosti k kmenům (v typickém Miliardy móda) k kmenům „Tubthumpingu“ Chumbawamba.

Tato úmyslně spletitá epizoda Miliardy, stejně jako cokoli jiného, ​​vytvořilo hrubou topografii Axeho mysli - vždy složitou a těžko pochopitelnou entitu. Pokaždé, když dostaneme jeden důležitý krok blíže k pochopení, znovu se znovu investujeme do této nádherně přehnané show. Tato epizoda nebyla výjimkou, a tak jsme voják, s vykrývaným dechem, vrhli na Ax a Chuckovou nejistou, zdánlivě patovou budoucnost.