Proč „Evropská dovolená“ byla nejlepším filmem „Dovolená“

Nejnovější druh pokračování, druh restartu Dovolená série dělá tento týden kritiky. Dovolená nebyla pro rodinu Griswold vždy tak! Skutečný, Vegas Dovolená Plnou mozkovou bezchybnost PG vám umožní zapomenout, že se to stalo, ale Vánoční prázdniny Je to dost dobrá každoroční tradice, aby se mohla vydat na fandění do života, jen když uslyšíte epizodu rodiny Bing Crosby infuzí Chevy Chase. Originál z roku 1983, Národní dovolená Lampoon´s, je naprostá klasika; ten, který spustil Chaseův krátký post- SNL Hot Streak, zpevnil Harolda Ramise jako boha komedie a dal Johna Hughese na jeho cestu k dominující „komedii 80. let“. Ale je to často přehlížené pokračování Evropy, které je skutečným klenotem seriálu.

Národní dovolená Lampoon's European Vacation vyšla jen dva roky po originálu. Film postavil Griswolds na dobrodružství v sérii kvazi-viněty dobýt Anglii, Francii, Německu a Itálii poté, co vyhráli sýrový americký herní show s názvem "Prase v Poke" hloupou chybou. Tentokrát je nasměrován Rychlé časy v Ridgemont High -helmer Amy Heckerlingová, Evropská dovolená rozptýlí podstatu motivu série „ryby mimo vodu“, který byl založen na prvním filmu.

Původní hrabě do jeho premise a je kultovní mezník komedie z nějakého důvodu. Dokáže organicky zapadnout do každého možného problému, který by rodina mohla mít na skutečném výletu na otevřeném západě a točit do absurdní délky. Griswolds ztrácí své kreditní karty. Mají špatný směr a ztrácejí se ve špatné části města. Poté, co se rozbije rodina Truckster, dostanou mechanici. Musejí se vypořádat s nezdolnými členy rodiny a dokonce i smrt před tím, než zjistí, že jejich běžecká odysea do Walleyho světa nebyla.

Chase, stejně jako Clark Griswold, řídí film svým nadstandardním závazkem vůči rodině a cíli, jak je ztělesněno ve vzteklé podobě: „Všichni budeme mít tolik zasranou zábavu, jakou budeme potřebovat plastickou operaci. odstranit naše zatracené úsměvy! Budete hvízdat 'Zip-A-Dee Doo-Dah' z tvých kreténů! Musím být blázen! Jsem na pouti, abych viděl losa. Chvála Marty Moose! Svaté hovno! “Ale Evropská dovolená dovolí těmto okamžikům stát se osamoceně aby rozšířil jeho vlastní příběh zámořského prázdninového šílenství.

Kromě toho, že jsme vlastně vidět je na dovolené, tentokrát je rodina zcela mimo. Všude, kam se obrátí, ať se snaží mluvit s britským mužem s výrazným přízvukem nebo si objednat oběd v blízkosti Eiffelovy věže v chaotickém francouzštině číšníkovi, který je přímo uráží v rodném jazyce („Jdi do prdele“). Scény z jejich americké neschopnosti, jak cestují každou zemí, představují větší bod.

Zdá se, že jejich evropská dovolená říká, že nikdo ve Starém světě - a možná ani nikdo na Zemi - není osvobozen od těchto druhů interkulturních zájmů. Spojili jsme se skrze naše idiocy, s Chaseovým výkonným výkonem, když Clark vedl cestu ke kolektivní, ale vděčné globální hlouposti. Je-li v tomto seskupení zrakových roubíků, obnažených prsa, kulturních stereotypů a nestydatých hříčků vysoký koncept, může to být.

Evropská dovolená Chase je také téměř dokonalým komediálním výkonem, s operativním slovem „výkon“. Chase je komik, jehož méně než hvězdná pověst od té doby, navždy, má svůj vtipný, ale skvělý člověk. Navíc, když tě Bill Murray nenávidí, pak víš, že je něco špatně.

Ale pozor Evropská dovolená a snaží se popřít, že je to komik v horní části jeho hry. On prostě nehraje sám (q.v. Fletch nebo, v menší míře, první Dovolená). Ve skutečnosti tu jedná, pokračuje v řadě milých filmových idiotů, kteří se táhnou až k tichým hvězdám jako Harold Lloyd nebo Charlie Chaplin.

Chase vždycky padal na yukse SNL, ale jeho obrat jako Clark v tomto pokračování upgradu, že vykreslování na grotesku zlata. Scény, jako je Clark je německá pivní zahrádka boj, který vede k celému městu honí po rodině nebo malé okamžiky, jako když narazí na obchod se suvenýry v blízkosti Seiny jsou adept příklady fyzické, ale také vizuální komedie, že jen to nejlepší může vytáhnout na opravdový smích.

Vrcholem toho je vrchol filmu, který vidí Clarka po Ellen, která byla unesena v červeném VW konvertibilním italskými zloději. Je to bezostyšně madcap sekvence, která se stále stupňuje v absurditě. Clark skočí za volantem auta, pak ukradne kolo a nakonec skončí v autě se zlodějem a Ellen v obrovské palazzo fontáně, když zachrání den a dostane dívku, která se stane jeho manželkou. Neobvykle zahrnuje své komediální vlivy, ale dělá to svým vlastním způsobem a končí, americkým stylem, s rozkošným, šťastným koncem.

To je důvod, proč měl národní Lampoon takový skvělý běh. Je to naprosto bezduché, ale přesto v intelektuálním smyslu rezonuje, a pokud jde o sérii jako celek - věci nikdy nebyly tak chytré, když byly tak hloupé, jak jsou Evropská dovolená.