James Franco a '11 .22.63 'Zodpovědný čas-cestování věc, konfrontovat rasismus

„Jiné hlasy, jiné místnosti“, třetí epizoda 11.22.63, si vypůjčí jeho jméno od románu Trumana Capota zkoumat dekadenci a zhoršení života na americkém jihu. Obuv se hodí. Tato epizoda je základem Jakeova velkého zásahu s uspěchanou posloupností vysvětlujících scén, které narážejí v šílenství vysvětlení. Co je impozantní, vzhledem k vysoké koncepci, je to, že přehlídka trvá několik tichých chvil, aby se v ošklivosti studené války Ameriky a hrůza jižní kulturní mores kolem závodu.

Ve středu kampaně Black Lives Matter, která vznikla uprostřed hnutí za občanská práva, se v žádném případě neprojevila výstava, která by zabránila boji s rasami. V určitém smyslu byla tato nevyhnutelnost klíčovým zdrojem předtuchy. Udělala by show totálně to a udělala zadek ze všech zúčastněných? Jak se ukazuje, ne. Přehlídka trvá čas, aby byla promyšlená, i když odpočítávání do smrtelného výstřelu pokračuje.

Jakeova jedinečná pozice jako tolerantního bílého muže z východního pobřeží - Connecticut Yankee víceméně - nám dovoluje čerpat přímá srovnání mezi starými a moderními postoji, aniž bychom se zabavili v nevědomosti, která nadále vyvolává nespravedlnost. Bill, Jakeův nový sidekick, vyjadřuje svou hrůzu nad vyhlídkou na život v sousedství „smíšené rasy“ a bílí lidé se vyhýbají té nevídané části města známé jako „Niggertown“. špionážní představitel Lee Harvey Oswald je naštvaný, že „Japonci“ vedli rostoucí elektronický průmysl, a to i poté, co je Amerika „bombardovala na hovno“. Jakeův nový pronajímatel shrnuje svůj závod v jediném prohlášení: „Já nejsem věc na světě proti negrům. Je to Bůh, který jim proklel jejich postavení, ne já. “

Rasismus je součástí krajiny. Nespravedlnost je voda Jake musí plavat v.

Neobvyklý rasismus éry je však nejzřetelnější ve scénách, které zahrnují slečnu Mimi, první černou postavu přehlídky od Jakeovy bývalé manželky v pilotce.

Začíná svůj nový život v texasském městě Jodie na půli cesty mezi Dallasem a Fort Worthem, kde se bude pohybovat tam a zpět, aby dokončil svou misi - Jake dostane práci na místní škole, kde je sekretářka. Ona je představena, zatímco Jake je uzamčen v diskusi se záhadně progresivní ředitel školy Deke Simmons o tom, zda Kdo chytá v žitě někdy se stane základem střední školy; Deke, když zavolá slečnu Mimi, se náhodou zmiňuje o tom, že Jake právě odpověděl na „její literární otázku“. Je to velmi krátký, ale významný okamžik - tady je černá postava, která se zjevně zabývala intelektuálními diskusemi se svým bílým nadřízeným - ale stejně tak je to řečeno. rychlost, s jakou se moment rozptyluje. Slečna Mimi se zdvořile usměje, ale nezajímá ji. Je to prostě a srdcervoucí, prostě ne její místo.

Tato tichá důstojnost je to, co ji dostane přes pozdější okamžik, kdy Jake nabídne, že jí nalije šálek kávy a tím otřesí každého kolem sebe do ticha. Slečna Mimi zdvořile odmítá. To je prostě něco, co prostě ne dělat v Jodie, Texas v roce 1962.

Jakes se s těmito chvílemi neformálního rasismu neochotně valí, ale nakonec narazí na bod zlomu, když se setká s opotřebovanou slečnou Mimi poté, co se právě vydala na míli k čerpací stanici, jen aby byla odmítnuta službou násilně rasistickým doprovodem. Jake není moc hrdina - o něm ještě moc nevíme, tři epizody - ale je přinejmenším principiální; Po strčení obsluhy do špíny zaplní plyn pro slečnu Mimi a hodí peníze na zem.

Je to překvapivě pohyblivá scéna, jedna 11.22.63 pokusit se replikovat. Přehlídka má tendenci se cítit nadměrně narativně řízená a svěží - což je nevyhnutelné, vzhledem k tomu, jak komplikovaná je historie JFK atentátu - ale takové tiché okamžiky, které se méně zaměřují na akci než na to, kdo se děje. na, sledujte, že to stojí za to.