Marvel 'Občanská válka' vyzkoušela poezii s japonskou internací a zmeškaných

Ačkoli Marvel je 2006 Občanská válka komiks byl kriticky smíšený pytel a byl poznamenán antiklimatickým koncem, o deset let později, je populární mezi fandomem pouze konceptem. To umožnilo fanouškům sedět v předních řadách pod velkým záměrem smysluplné metafory a doufejme Kapitán Amerika: Občanská válka nedostatky. Ale je tu jeden nedostatek, který je zcela zapomenut.

19. února 1942, prezident Roosevelt podepsal Executive Order 9066 dovolit americké armádě uvěznit 120,000 Japonce-Američané u výšky druhé světové války. Tento okamžik v dějinách našeho národa zůstává černou skvrnou, kde strach a předsudky trumfují (tak řečeno) svobodu a svobody, které by měly být poskytovány všem občanům a bližním.

Po 11. září dosáhla paranoia opět horečky, což vedlo k opatřením jako PATRIOT Act. Marvel se snažil být ve středu rozhovoru tím, že postavil superhrdiny a jejich sklon k úderům věcí - a navzájem - za ideální svobodu. Občanská válka začal, když boj superhrdiny způsobil vedlejší škody s masivním počtem obětí ve stovkách. Spojené státy projdou Superhuman Registration Act přesvědčivými maskovanými hrdiny, aby odhalili své identity a zaregistrovali se u federální vlády. Tematickými svaly byly zodpovědnost, svoboda, soukromí a invazivní vládní pravomoci Občanská válka a byli stejně silní jako Hulkovi pět. Téměř všechny Marvelovy knihy, které byly v tomto roce věnovány události, která se otřásla vesmírem.

Občanská válka: Front Line byla nová série koncipovaná jako sbírka viněta, která zkoumá hluboko do registračního zákona. V prvním vydání knihy obsahovala třístránkovou „Válečnou korespondenci“ ilustrovanou Kei Kobayashim, která kreslila linie Občanská válka k velmi reálné japonsko-americké internaci. V něm se otec a jeho rodina ocitnou v táboře, zatímco anonymní báseň vypráví jejich cestu. Prostor pro sdílení panelů je v roce 2006 Spider-Man s krizí víry.

„S velkou mocí přichází velká zodpovědnost.“ Spider-Man je roztrhaný, zda by měl odhalit svou identitu symbolickým gestem, což znamená, že registrace je správná. Spider-Man bojuje, pokud jeho „velká síla“ jako jeden z nejznámějších Marvelů zahrnuje kymácející názor na větší dobro, zvláště když neví, co je to větší dobro.

Na poslední stránce otec, který se podíval na strážní věž, řekne své dceři, proč dodržovali: „Pomáháme válečnému úsilí. Protože je to naše povinnost. Protože jsme Američané. “Mezitím se Spidey podívá na dělící se Sochu svobody. V prolínání Občanská válka # 2 a Úžasný Spider Man # 533, Spider-Man odhalí veřejnost a odhalí se jako Peter Parker.

Zatímco smysluplnost a sportovní dech beroucí umění, "válečná korespondence", se rozběhla v jeho provedení a rozdělila spoustu čtenářů. Internetoví komentátoři z roku 2016 vysmívají slovo „urážka“, ale čtenáři před 10 lety neměli problém označit příběh slovem „O“.

„To však není místo, kde jsem se urazil. Jednostranná debata je únavná a neuspokojivá, “napsal komiksový blogger Mark Fossen. „Zdá se, že s příběhem nese sic malý vztah (neexistují žádné internátní tábory superhrdinů) Občanská válka), a cítí se divoce nevhodné a taktické. Využití patosu z první ruky jednoho z nejhanebnějších incidentů v Americe, které propůjčují Spider-Manovi hloubku? Je to těžkopádný, sebevědomý klapot, který právě poslal knihu letící po místnosti. “

„Jako by to nebylo dost urážlivé,“ poznamenal Graeme McMillan z Savage Critis, „jak se s internačními tábory zachází, s japonským otcem vysvětlil jeho dcerě, že se stěhují do nového domova, protože je to jejich povinnost jako Američané pomáhat válečnému úsilí… jen dodává urážku necitlivého zranění. “

Největším bodem zájmu čtenářů byla preambule, která byla kritizována jako slabě překonávající „střední“ perspektivu. Zde je, napsal Paul Jenkins:

„V zájmu spravedlnosti lze konstatovat, že i když poskytovali velmi řídké ubytování, měla tato relokační centra nejvyšší míru porodnosti a nejnižší úmrtnost ve válečných časech ve Spojených státech. Japonci ve střediscích dostávali zdarma jídlo, ubytování, zdravotní péči a péči o zuby, příspěvek na oblečení, vzdělávání, nemocniční péči a všechny základní potřeby. Vláda dokonce zaplatila cestovní výdaje a pomoc v případech nouzové pomoci. “

„Hele, přála bych si Já bych byl schopen „přemístit se“ do jednoho z těch nádherných, bezpečných a zpětně umístěných center! “McMillan napsal. "Naprosto, naprosto, hanebně."

Brian Cronin napsal: „Bylo to hyperbolické, bylo to hloupé, byl to jen špatný, špatný nápad. Pěkné umění. “

Na druhé straně někteří čtenáři zjistili, že příběh rezonuje s, ano, „pěkným uměním“.

„Jde o to, že to vlastně funguje,“ píše Charles Emmett ve shromážděném přehledu časopisu Comics Bulletin, „Líbí se mi umění hodně… a báseň se pohybuje. To také dělá (trochu) kravatu do většího tématu Občanská válka zkoumáním toho, kolik z vašich svobod byste se měli vzdát své země. I když to nenabízí žádný druh řešení, čtenáře to zajímá. “

„Je mírně nevhodné porovnávat jedno z nejhorších porušování občanských svobod v americké historii se superhrdiny spandexem. Přesto posiluje ochotu Spider-Man obětovat některé své vlastní svobody pro větší dobro, “napsal Sam Kirkland ve Comics Bulletinu.

Nakonec, „válečná korespondence“ maří znepokojující portrét pohledu na japonsko-americkou internaci. Zatímco já osobně nejsem proti komiksovým superhrdinům bezohledně blížícím se tomu, kdo měl „pravou“ stranu v historii, otecův dialog „Protože jsme Američané“, romantizuje mýtus, který trápí modelový menšinový mýtus, který trápí asijsko-americkou psychiku.

Je to ale nějaké velké umění.