„Simpsonovi jdou na Mars za nějaký důvod

Poslední epizoda Simpsonovi některé nečekané způsoby. 16th epizoda 27. sezóny (svatý kec) “Marge-ian Chronicles” se otevře celým aktem o Homerovi a Bartovi krást vejce od souseda Flanders. Je to docela plochý příběh, který mě většinou přemýšlel o tom, jak jím příliš mnoho vajíček - bylo to dost nudné, že jsem se staral o svou dietu. A pak se epizoda úplně přesune a vstoupí do nějakého nového, náročného teritoria s překvapivým kouskem hostujícího obsazení.

B-příběh krádeže vajec se prudce otočil a rodina Simpsonů se najednou ocitla v korporátním domě Exploration Incorporated, idealistické, ne-li důkladně vědecké výzkumné skupině, která má v úmyslu dát lidskou kolonii na Mars. Jsou podpořeny korporátními sponzorstvími z internetových stránek pro sportovní sázky a Fig Newton srazí, ale právě tak věda a kapitalismus v těchto dnech koexistují. Zpočátku se zdá, že bit je až příliš hloupý pro satiru, ale jakmile uvidíte, že se v reklamě umístí hlava, která se na ní vztahuje, není to nic jiného než standardní vybavení NASCAR.

To nás přivádí k vynikajícím hostům show: Nejlepší výstava partneři Tom Scharpling a Jon Wurster, kteří hrají vadné, ale nadšené Elon Musks of Exploration Incorporated. To je obrovská záležitost pro velmi specifického smrtelného diváka, který tvoří jejich následování - což je v geovské kultuře Venn Diagram téměř úplné překrytí. Je to také vtipné téma načasování, protože Scharpling udělal velmi veřejné hřiště, aby nahradil Harryho Shearera, když to vypadalo, že herec odchází.

V každém případě plán na rozběh lidského života na Marsu vede k některým zkouškám a testům, na které se většina dobrovolníků Springfieldu podílí. Někteří hledají nový začátek, jiní uniknou osobnímu dluhu, ale Lisa je přesvědčena, že je to její životní poslání. Aby ji celá rodina odradila, rozhodla se toto rozhodnutí podpořit a doufat, že to dokáží.

Příběh astronautů přehlídky odkazuje na ten čas, kdy byl Homer v této pozici předtím, v klasické epizodě „Hluboký vesmírný Homer“, kterou kdysi Nathan Rabin nazval „jednou z největších, nejvznešenějších a nejsmutnějších prostor v historii Simpsonovi “. Tato epizoda šla pro crazypants zlomil - tato epizoda ne. Následuje řada návnad a přepínačů, které hrozí, že poslají Marse a Lisu na Mars, protože rozvrh je drasticky změněn a zbytek kandidátů na astronaut kauce.

V jinak „použitelné“ epizodě je to srdce a duše. Lisa chce, aby byl Mars jejím domovem, protože je jak outsider, tak vůdce, která by mohla prospívat na červeném písku jiného světa. Ale její matka, která je v boji proti, představuje zrcadlovou verzi jejích stejných dovedností a morálky. Když se ukáže, že Marge vyniká ve vesmírné práci a překvapivě si ji užívá, dodá jednu z nejvíce bolestně krásných linek v nedávné době. Simpsonovi Paměť:

„Vím, že jsme tady jen proto, abychom falešně podpořili naši dceru, ale v tomto vesmírném odpadu jste docela dobrý. Maminky tráví celý život posedlost nad nepravděpodobnými katastrofami. Ve vesmíru to máte dělat. “

Kdyby celá epizoda mohla být tak odvážná a upřímná, byla by uvítána jako okamžitá klasika. Namísto toho se k nám přidává trochu Scharpling / Wurster improv v rozšířené sekvenci kreditů, a to je asi v pořádku. Jen to, že v epizodě, která slíbila střílet na hvězdy, jsme nikdy neopustili odpalovací rampu.