Hal Lublin je nejnovější přírůstek do „Venture Bros“ a „Welcome to Night Vale“

Hal Lublin je velmi specifické monstrum. Jako herec a improvizátor vystupuje s týmovou show komediálního snu Napínavá hodina dobrodružství více než deset let. Teď se rozpadá na role v mnohem větším měřítku, včetně spojení s herci Venture Brothers v této sezoně, hostování na nové Cartoon Network show Mocné Magiswords a turné s živou produkcí strašidelného podcastu Vítejte v nočním údolí. Posadili jsme se, abychom diskutovali o hlasu nad prací, nespolehlivým vypravěčům a o tom, jak to vypadá, že se jako fanoušek spojí s velkými show.

Hal, potřebuju tvé poznámky k této postavě, se kterou jsem si pohrával. Jmenuje se Pal Lublin a je to vaše zlé dvojče (jak mě hraje), ale také super super frajer. Kde musím vzít tu postavu?

Chci vidět, co ho pohání. Nejlepší zlí se nemyslí, že jsou to zlí lidé. Jejich konec ospravedlňuje prostředky. Za prvé, musí se oblékat lépe než já. Jsem skalní dno pánského oblečení. Je to také skvělé jméno. Předtím jsem se jmenoval „Howe Loveland“, a to je pro to trochu příliš znějící porno. Co dělá Pal méně lidským? Co je motor? Zlo je zlé kvůli zlu. To je pro ně zábavné hrát.

Děkuji za přirozený přechod Venture Brothers. Připojili jste se k této sezoně a předpokládám, že jste toto spojení udělali Napínavá hodina dobrodružství ?

Tak jsem potkal Jacksona Publicka. A skrze něj a vzájemného přítele Ken Plume jsem poznal Doc. Ale Jackson byl na Napínavá hodina dobrodružství na pár let, kdykoliv je výstava v New Yorku.. Mezi oběma výstavami je spousta cross-overů, s dveřmi James Urbaniak. Pokaždé, když jsem udělal show, to bylo jako malý konkurz.

Předpokládám, že jste fanouškem show?

Je to jedna z těch show, která je příliš chytrá. Je to zároveň šílené. Každý, kdo je fanouškem jakékoli popové kultury, by se měl dívat. Způsob, jakým posílají věci, má takový silný hlas jako show. Je to víc TAH než cokoliv jiného, ​​protože ohyby vyvíjejí tyto žánry do - ne parodie - ale milující satiry. Poukazujete na věci, které jsou pěkně hloupé, takže lidé, kteří si to mohou užívat, mohou sledovat a vědět, že se s nimi zachází opatrně, zatímco zve i zvenčí, kteří nemají rádi tyto žánry. Kvalita je vynikající. Lidé nechápou, kolik práce Doc a Jackson vložili - od editace a psaní - ale i všech hlasů. Poukazuji na epizody, abych řekl své ženě, kdo jsou. "To je Jackson, to je Doc, to je Doc, to je Doc, to je Jackson." Fanoušci to chtějí hned, ale nechat je čekat, že to vždy stojí za to.

Je to někdy naštvaný, že jste nejméně slavný člověk v Napínavá hodina dobrodružství ?

Je to dvouhlavý meč: jsem v Napínavá hodina dobrodružství. To je můj kredit. Nemyslím si, že lidé, které jsem udělal tuto show s jedenácti lety, si myslí, že v těchto termínech, naštěstí. Jak už bylo řečeno, ano, je to velmi zvláštní. Setkávám se s fanoušky show, kteří nevědí, kdo jsem. Je to audio show a dělám charakterové hlasy. Kdo uvidí vypravěče na ulici a řekne „Podívejte se, kdo to je! Hal Lublin! “Jsem jen nadšená, že jsem její součástí. Nebyla bych slavná vůbec bez toho.

Setkali jsme se, když jsme byli rozhovor pro práci ve stejný den, a hned poté jsem vás viděl na jevišti TAH a byl naštvaný, že jsi mi ukradl dnešní koncert, protože jsem byl mladý a nemohl jsem pochopit, že frajer na jevišti v Largu nebyl finančně nastaven na život.

Stěhoval jsem se na 23 let. Myslel jsem, že do 30 let jste potřebovali vyhrát nejlepšího vedlejšího herce Oscara. Neměl jsem žádný plán. Jen obrovský cíl. A musíte udělat spoustu věcí na straně, aby se to stalo. Skutečností je, že chcete pracovat. Pokud se vám to líbí, pak budete mít příležitost. Snažíte se na tom stavět a vytvořit hybnou sílu. Budování kariéry je velmi odlišné od toho, aby se stala hvězdou.

Takže teď, když jste hvězda Venture Bros

Jsem?

Ano. Řekněte mi o postavách, které hrajete na show a jak jste je postavili.

Wide Wale byl založen na Kingpinu, ale byl součástí velryby, takže… Nevěděl jsem, že budu dělat něco jako Wandering Spider nebo některou z menších rolí. Potřebovali lidi, aby se vyplnili a já jsem byl překvapen. Někdy se jen ponoříte dovnitř. To je výhoda let improvizace a učení, jak rozdělit skripty. Jackson je také nejlepším režisérem na světě. Široký Wale se stal příchodem vaší verze mafia a toho, co je jiné, kromě toho, že to zní jako pod vodou. Musím někoho vytvořit opravdu zlověstné. Pak to filtrujete přes šílené hlasy. Hlasové hraní není o šíleném hlasu, je to o tom, který hlas a budování představení z toho vyberete. Jackson věděl, že můžu udělat spoustu hlasů, ale ví, že jsem to mohl přinést z pohledu výkonu. Putující pavouk byl založen na mém kolegu z Brazílie, protože je to jediná brazilská osoba, kterou znám. To zní špatně. Neříkejte mu to.

Jakou radu byste dal mladému VO osobě?

Třídy. Vezměte si je. Vezměte si všeobecné herecké třídy a improvizujte také. Naučte se mic techniku. Myslím si, že každý na světě by měl mít improvizované třídy, aby se dozvěděl o komunikaci, naslouchání a důvěře. Naučit se omezovat sebe jako herce je také důležitá dovednost.

Máte podcast Máme tohle s hercem Markem Gagliardi. Kde jste dostali nápad společně debatovat o nesmyslech?

Zrodilo se to z toho, že to zjistil TAH se blíží. Chtěl jsem vytvořit něco, co by mi pomohlo zaplnit tu prázdnotu. Znám Marka už 14 let a vždycky jsme byli blízko, takže jsem měl představu, že dva kluci, kteří se snaží urovnat neospravedlnitelné argumenty a tak jsme se ponořili dovnitř. Během prvního roku jsme našli náš rytmus. Mluvit 60 minut na jakékoli téma je snadná část, protože se nám líbí a my se snažíme, aby se navzájem smát. Nevěděl jsem o všech výrobních problémech, ale jako člověk s marketingovým zázemím jsem na tom závislý. Jak si vybudujete publikum? To je vnitřní baseball tohoto podcastu pro mě.

v Vítejte v nočním údolí hrajete postavu, která byla dlouho nenáviděna. Jak skočit do nemilosti?

Steve Carlsberg je hlavním vypravěčským švagrem, a proto je nevlastním otcem Cecilovy neteře. Tradičně byl oživen. Všechny počáteční zmínky jsou throwaway linky o tom, co je to péro. Existoval rok, než ho někdo vyslovil. Žádný zlý člověk si nemyslí, že je to špatný člověk, a to platí i pro nelítostné lidi. Pak jsem přišel, abych si ho zahrál, a já jsem ho hrál jako dobrý kluk, který dělal to nejlepší, co mohl. To je pro mě zajímavější volba. Tyto skripty byly velmi otevřené interpretaci. Brzy na to, spisovatelé navrhnou Cecil nemusí být nejspolehlivější vypravěč. Takže mé volby zde pomohly změnit jejich psaní, a nyní jsou fanoušci o mně velmi rozděleni. V mé mysli je to opravdu milý člověk, který je plný lásky, a pokud věci, které dělá, jsou na Cecila nepříjemné, pak je to jen povaha rodiny.

Komu ve své rodině jste Steve Carlsberg?

Doufám, že nikdo. Ale když jsem byl dítě, moji starší bratranci mě tak viděli. Nebyl jsem v pohodě. Jen jsem chtěl být rád a všichni to nenávidí.

Dejte mi spoilery o Venture Bros.

Doufám, že se vrátím. Jsem nadšený z další kapitoly. Také tam bude zlá postava jménem Pal Lublin. Ostrý prádelník.