NASA Kjell Lindgren se právě vrátil z 5 měsíců na ISS a je nad zemí

Astronauti jsou lepší než my ostatní. Neexistuje žádný objektivní způsob, jak to dokázat, ale je to stále pravda. Víme to v našich hustých kostech vázaných na Zemi. Být astronautem, konec konců, je tvrdý a jen tak se stává těžší, když si dáváme pozor na Mars a dál. NASA a ESA zaměstnávají zkušené veterány i rostoucí počet nováčků, jako je Kjell Lindgren, kteří musí být klidní pod tlakem (nebo nedostatkem) života na oběžné dráze.

První mise Lindgrena na Mezinárodní kosmické stanici - kde žil a pracoval po boku jiných, jako je Scott Kelly a Mikhail Kornienko - začala v červnu 2015 a trvala pět měsíců, což znamená, že ještě nebyl zcela upraven. A to lze říci o jeho návratu na Zemi a jeho schopnosti představit se jako astronaut. Každopádně je to překvapující obrat. Začal svou kariéru v medicíně a biologii, pak se ocitl rostoucí a jíst salát ve vesmíru a pustil ven na spacewalks celkem 15 hodin.

Lindgren je ve Washingtonu, D.C. tento týden mluvit s vesmírnou milující veřejností o jeho poslání, budoucnosti vesmírného cestování a inspirovat některé mladé lidi, aby přemýšleli o tom, že „astronaut“ bude kariérním cílem. Udělal si čas, aby s ním mluvil Inverzní a řekněte nám více.

Jak jste se stal astronautem? Jaké byly vaše zkušenosti v životě, které vedly k této úžasné cestě?

Miloval jsem prostor tak dlouho, jak si vzpomínám. Myslím, že jsem byl inspirován tím, že jsem vyrůstal v rodině Air Force, takže jsem byl neustále obklopen letadly a piloty. Hodně jsem četl, když jsem byl mladší - zejména sci-fi - ale životopis Chuck Yeagera, časných příběhů astronautů a popisů našeho časného vesmírného programu mě inspiroval k tomu, abych tento sen sledoval. Je to něco, co jsem vždycky držel v zádech, když jsem stárl. Myslím, že jsem si také uvědomil, jak je těžké tento konkrétní sen splnit. Takže podle rady kosmonautů jsem měl příležitost setkat se, jen jsem opravdu sledoval kariéru, o kterou jsem měl zájem, že jsem měl vášeň pro to, že jsem se cítil, jako bych měl talent.

Nakonec mě to vedlo k medicíně. Trénoval jsem se v nouzové medicíně, ale stále jsem toužil být součástí lidského letu. Tak jsem pokračoval ve studiu leteckého lékařství a dostal jsem práci leteckého chirurga v Johnsonově vesmírném centru NASA, kde jsem se staral o astronauty. Nakonec jsem měl velké štěstí, že jsem si v roce 2009 během tohoto aplikačního cyklu vybral pro výcvik kosmonautů.

Tohle byl váš první čas ve vesmíru. Jaké byly nejpřekvapivější věci, na které jste se museli během prvních několika dnů nebo týdnů přizpůsobit?

Naše školení lidé dělají ohromnou práci připravit nás na přísnosti našeho poslání - ať už je to školení o systémech vesmírné stanice, školení pro spuštění na přistání, pomocí robotické rameno dělat prostor zámek. Nebylo nic, co mě opravdu překvapilo, nebo jsem cítil, že jsem na to nebyl připraven.

Jak už bylo řečeno, nic vás nemůže opravdu připravit na život a práci v beztíže. To je opravdu OJT on-the-job-školení. Chvíli trvá, než si na to zvykneme - abychom byli efektivní, abychom se dozvěděli, kde je vše na vesmírné stanici, jak organizovat své nástroje a vybavení, takže nemusíte neustále ztrácet věci a jak se pohybovat kolem vesmírné stanice bez neustálého pohybu srazil věci ze zdi. To jsou všechny náročné věci a myslím, že většina z nás by řekla, že asi šest týdnů, měsíc až měsíc a půl máte pocit, že pracujete na všech válcích.

Beztížnost je neuvěřitelně zábavná. Chci říct, že je skvělé být schopný plavat, ale je to také dvousečný meč. Udržení pořádku a všeho se zdá být o něco náročnější, když pracujete na oběžné dráze.

Můžete mi říct o různých experimentech, na kterých jste pracovali? Jaké studie jste považovali za nejzajímavější, nejpřesvědčivější nebo zvláštní?

Na rozdíl od mnoha laboratoří zde na Zemi je ISS víceúčelovou laboratoří. Takže nejde jen o studium biologických věd, nejednáme jen o materiálních vědách - děláme to všechno.

Užil jsem si výzkum v oblasti přírodních věd, protože to je oblast zájmu a pozadí. Užíval jsem si všech našich lékařských nástrojů a diagnostických nástrojů k tomu, abych studoval, kde jsme sloužili jako předměty. Ale také jsem si opravdu užil spoustu materiálních věd a dalších aktivit. Například experiment s názvem kapilární nápoj. Nakrmili jsme se pít ze speciálního nultého poháru a tak to znamenalo, že jsme si užili nápojů a kávy, když jsme dělali vědu. Ale opravdu zajímavé psychiky za tím je, jak používat geometrii a materiály pro pohyb tekutin v prostoru, aniž byste museli používat energii nebo čerpadla. To má významný dopad například na budoucí konstrukci palivových nádrží.

Další z mých oblíbených byl vegetarián experiment. Měli jsme tam možnost pěstovat salát. Opět bylo zábavné pěstovat plodinu a jíst. Ale to má důsledky budoucích misí a jak bychom mohli dodávat astronauty na misi s vesmírným prostorem s jídlem, aby nemuseli nosit s sebou všechny své potraviny. Ve skutečnosti mohou pěstovat některé ze svých plodin a mít čerstvé potraviny jako součást své stravy. To má samozřejmě důsledky pro logistiku a dodávky pro budoucí mise. Existuje také psychologický přínos. My zahrada, protože je to zábava starat se o tyto živé, rostoucí rostliny. Tato živá, rostoucí, zelená věc v tomto jinak sterilním a bílém a hliníkovém prostředí.

Chtěl jsem se zeptat na vaši EVA extravehikulární aktivitu, aka spacewalk. Můžete mi říct, co to bylo? Byl jsi nervózní? Sebejistý?

Spacewalk je pravděpodobně jedna z nejnebezpečnějších věcí, které děláme na expedici. Myslím, že s tím je určitě trochu nervozita. Pro Scotta a já, když jsme poprvé vyrazili ze dveří, byli jsme oba nováčci. Ani jeden z nás předtím neudělal EVA. Strávili jsme spoustu času tréninkem na zemi. Strávili jsme stovky hodin v neutrální vztlakové nádrži. Je to šest milionů galonů v Johnsonově vesmírném centru. Máme kosmickou stanici, abychom se mohli naučit, jak používat skafandr, jak používat zařízení a jak se pohybovat ve vesmírné stanici. V době, kdy se chystáme jít ven, je tu nervozita, ale myslím si, že jsme přesvědčeni o našich schopnostech. Myslím, že se to odrazilo v plnění našich úkolů.

Spacewalk je naprosto úžasný zážitek, za který jsem nesmírně vděčný a měli jsme možnost udělat dva. Je to také asi nejnáročnější věc, kterou jsem udělal fyzicky nebo psychicky. Je to velký pocit úspěchu a spokojenosti, když jste tyto prostorové procházky provedli bezpečně a úspěšně.

Musím se zeptat - než jste se vrátili domů, hráli jste dudy na palubě ISS. Prosím, řekněte mi, jak jste si mysleli, že to děláte, a také, že ve vesmíru jsou dudy nebo jste museli požádat, abyste je tam vzali?

Předchozí astronauti měli možnost hrát nástroje ve vesmíru: kytaru, klávesnici, harmoniku. Vyrostl jsem trávit spoustu svého dětství v Anglii a zamiloval jsem se do dud, když jsem tam vyrůstal. Chtěl jsem se naučit hrát na dlouhou dobu. Takže dostat se na dudy na vesmírné stanici představovalo jedinečnou příležitost. Všichni máme malé přidělení osobních věcí, kterým jsme dovoleni vyrazit do vesmírné stanice. Dokud budou létat bezpečně, mohou to být vycpaná zvířata pro děti, oblečení, jídlo, oblíbené knihy atd. Pro sebe jsem se rozhodl využít tento objem a hmotnost, abych vyvedl sadu dud. Mým plánem bylo vlastně hrát "Amazing Grace" pro Den veteránů, ale bohužel dobrý můj přítel zemřel, když jsem byl na vesmírné stanici, takže hrát "Amazing Grace" je pohodlí a povzbuzení jeho rodiny a přátel. To byla příležitost, která se prezentovala a doufám, že to bylo pro jeho přátele pohodlí na Zemi.

Jak byste právě teď hodnotili ISS? Dělá to dobře, nebo se vám čas, kdy jste se tam ocitli, vystavili některým problémům, které budou země na zemi muset řešit?

Vesmírná stanice je vlastně ve skvělé formě. Od konce 90. let jsme měli kus stanice ve vesmíru a žijeme na vesmírné stanici. Měli jsme nepřetržitou nepřetržitou lidskou přítomnost více než 15 let. Nemůžu říct, že je v mé mysli opravdu velká věc, která vyžaduje výrazné zlepšení.

Domnívám se, že je třeba, abychom se při práci na našich budoucích plánech ujistili, že je schopna udržet o něco větší posádku, protože naše komerční vozidla přicházejí na internet, a možná vypracují plány pro osmičlennou posádku. Musíme se ujistit, že systémy kontroly životního prostředí jsou schopny udržet posádku této velikosti. Myslím, že všichni z nás doufají, že poučení z vesmírné stanice, věda, kterou děláme, slouží jejímu účelu, když se připravujeme na naši cestu na Mars, a také využíváme těchto poznatků ke zlepšení života zde na Zemi.

Co bude dál? Chcete znovu vstoupit do vesmíru?

Teď na krátkou dobu, stále jsem v období po letu. Hodně času trávím cestováním a sdílím své zkušenosti a výsledky času, který jsem strávil na vesmírné stanici. Poté, co jsem udělal svůj post-flight, budu pracovat v kancelářích kosmonautů, abych podpořil lidi, kteří nyní létají a trénují létat, aby se ujistili, že dostanou ze svých misí maximum.

Rád bych letěl znovu a myslím si, že budoucí mise bude velmi podobná téhle. Budeme i nadále využívat ISS - tento zázrak moderního inženýrství - abychom zde zlepšili život na Zemi a vybudovali tento most na Mars. Je možné, že kdybych letěla znovu, mohla bych letět možná na komerčním vozidle. Takže si myslím, že příležitost být součástí této akce, která by měla být uvedena na americkou půdu z Kennedyho vesmírného střediska na lodi pod vlajkou USA, by to byla pozoruhodná příležitost.

Chtěl bych být i nadále součástí vesmírného programu, pokud mám pocit, že přispívám, aktivně přidávám hodnotu tomu, co tady v NASA děláme. Dokud bude i nadále výzvou a pokud budeme mít prospěch z vyšetřovatelů, kteří nám svěřili svou vědu, a také pokračujeme v prosazování a zkoumání větších věcí. Chci být součástí toho. Je to úžasné místo pro práci, je to úžasný tým, který je součástí, takže jsem velmi rád, že jsem tady.