Boston "Přístav hanby" úspěšně končí 30-leté vyčištění

Před třiceti lety, během prezidentské kampaně v roce 1988, pak viceprezident George H.W. Bush se vydal lodí přes Boston Harbor a vysmíval se environmentálnímu záznamu svého soupeře, Massachusetts Gov Michael Dukakis, který nazval znečištěné vody „přístavem hanby“. Bush měl pravdu. Po celá desetiletí, Boston byl dumpingu sotva zpracované odpadní vody do přístavu, ačkoli soud-nařídil čištění bylo jen začínat.

Od roku 1986 jsme spolu s kolegy studovali tumory v bostonském přístavu, které byly hlavním hnacím motorem veřejného protestu nad stavem přístavu. Platýs je chutný a snadno chytit, a dlouho byli populární komerční a rekreační druh v Massachusetts pobřežních vodách. Studie z roku 1984 však ukázala, že osm procent zimoviště bradavičnatého odebraného z Bostonu mělo nádory jater. Další studie zjistila, že nádory se vyskytují v 15 procentech platýse zimního a naznačují, že byly způsobeny expozicí znečišťujících látek nesených odpadními vodami.

Viz také: 7.-Grader Postavený podvodní Rover zachránit oceány z Microplastics

Dnes je obraz velmi odlišný. V nedávné studii jsme poskytli důkazy, že cíl čištění toxických chemikálií od společnosti Boston Harbor byl splněn. Boston Harbor bradavičnatý jsou dramaticky zdravější, dokonce i ti chycený blízko pobřežní výpusti kde ošetřená kanalizace je nyní vypuštěna do Massachusetts zátoky. Ve skutečnosti, hladiny nemoci spojené s expozicí kontaminantů jsou nižší u platýse uloveného blízko výtoku než oni byli v časných devadesátých létech. Obrat společnosti Boston Harbor ukazuje, že silně poškozené ekosystémy se mohou zotavit a přinést výhody mnohem větší, než jsou náklady na jejich vyčištění.

Dopad zákona o čisté vodě

V roce 1972 Kongres schválil zákon o čisté vodě, který vytvořil právní rámec pro regulaci vypouštění znečišťujících látek do vod USA. V té době byl Boston Harbor silně znečištěn.

Surové odpadní vody vypustily místní pláže riskantní pro plavce od konce 19. století. Střední-20. století, těžká množství pesticidů, PCBs, a těžké kovy také tekly do přístavu, kontaminovat sedimenty a mořské organismy. Dvě přetížené čistírny vypouštěly převážně neošetřené odpadní vody a kal do mělkých přístavních vod.

Konečně, v roce 1982, Boston předměstí Quincy, nezisková právnická základna ochrany a federální vláda všichni žalovali Boston podle zákona čisté vody pro nedostatek aktualizovat jeho systémy čištění odpadních vod. Důkaz nádorů v platýse pomohl přesvědčit předsedajícího rozhodčího Paula Garrityho, že bylo zapotřebí dramatické akce. Jak tvrdil Garrity:

„Současný a potenciální dopad znečištění na zdraví, dobré životní podmínky a bezpečnost osob, které žijí a pracují v blízkosti přístavu Boston Harbor a kteří je využívají pro komerční, rekreační a jiné účely, je ohromující. Škody na tomto prostředí a na tvorech, kteří v něm žijí, se mohou velmi dobře stát nezvratnými, pokud nebudou přijata opatření ke kontrole a v určitém okamžiku vyloučení znečištění a následného zničení tohoto velmi cenného zdroje. “

Jako výsledek, Massachusetts vodní zdroje autorita byla založena v roce 1985, a soud-nařídil čištění začalo. Časová osa vyzvala k ukončení vypouštění kalů z čistíren odpadních vod do prosince 1991, k rozvoji sekundárního čištění odpadních vod do roku 1997 a k vybudování tunelu s průměrem 9,5 mil, který by do roku 2000 přepravoval upravené odpadní vody na moři..

Rybolov měnící se platýse

Dokonce u jeho nejšpinavější, v sedmdesátých létech a osmdesátých létech, Boston přístav byl mekka pro rybaření rekreačního platýse. Najednou šest podniků pronajalo rybářské loděnice z Hough's Neck v Quincy Bay, jižním ramenu Bostonu, k rybářům, kteří lovili platýse, kteří strávili chladné počasí v Bostonu. Tento poloostrov byl označován jako „hlavní město světa“.

Začal jsem studovat genetiku bradavičnatých nádorů jako doktorandský student pracující s biologem Woods Hole Oceanographic Institution biolog John Stegeman v polovině 80. let. Když jsem v roce 1987 prezentovala data z této práce v Akváriu v New England Aquarium, představitelé oddělení pro vodní zdroje v Massachusetts se zajímali o naše poznatky. MWRA zahájila financování naší práce v roce 1988 a nadále ji podporuje. Podle mého názoru je to dobrý příklad základního výzkumu, který přinesl velmi dlouhodobý užitek.

Zkoumali jsme základní chorobný proces v platýse bradavičnatého a ukázali, že některé nádorově asociované buňky byly vynikajícími prediktory rizika nádoru. Zjistili jsme také, že platýs v okolí předběžných čistíren odpadních vod krmil významně organickou hmotu získanou z kalů z čistíren odpadních vod - hlavně červů hodujících na živinách v kalu == před ukončením vypouštění kalů v roce 1991.

Každoročním zkoumáním platýse bradavičnatého ze čtyř různých míst v přístavu i mimo něj jsme dokázali ukázat, že výskyt nádorů u ryb s časem po zahájení čištění klesal, až do okamžiku, kdy jsme po roce 2004 nezjistili nádory. u ryb také pozoruhodně poklesl. Snížení prevalence nádorů jater bylo dobrým ukazatelem toho, že úklid přístavu také snížil riziko pro lidské zdraví, zejména pro spotřebitele mořských plodů.

Zajímavé je, že zimní platýs prospíval na hojném množství potravin v čistírenských kalech, i když způsoboval jaterní nádory. V 90-tých letech, jakmile kal byl už ne vypuštěn na odcházejících přílivech, platýz ztracený tento zdroj jídla. V odezvě, oni posunuli jejich pohyby tak že oni nepřišli do přístavu od hlubších vod v Massachusetts zátoce dokud ne oni byli připravení plodit se na konci dubna, a se objevil v méně číslech. Tento trend byl také částečně ovlivněn regionálním poklesem populace platýse.

Dnes, platýs je méně pozoruhodný v Bostonu Harbor než pruhovaná basa a pečeti ale dělají pomalý comeback. V dalším znamení toho, jak mnohem čistší je přístav, byly keporkaky nedávno natáčeny porušením před modernizovanou čistírnou odpadních vod na ostrově Deer.

Podstatná odměna

Ohromné ​​množství lidského úsilí a zdrojů šlo do čištění Bostonu Harbor, ale výsledky ukazují, že dlouhodobé investice ke zlepšení kvality životního prostředí v regionu se mohou vyplatit. Nedávná studie, kterou vedl můj kolega Di Jin, odhaduje, že Boston Harbor nyní poskytuje kapitálové hodnoty ve výši 30 miliard až 100 miliard dolarů v ekosystémových službách, jako jsou rekreační příležitosti a stanoviště pro ryby a korýši, a to díky úklidu s celkovou cenou 4,7 USD. (pro výše uvedená opatření plus zlepšení kanalizačního systému). Před třiceti lety bych nejedl ryby z Bostonu, ale dnes bych je snědl.

Ochrana životního prostředí však není nikdy dokončena. Objevují se nové výzvy v oblasti kvality vody - zejména mikroplastů a léčiv v odpadních vodách, které nejsou v současné době regulovány. Vzhledem k tomu, že administrativa Trumpa prosazuje snižování environmentální regulace, zdůrazňuje, že bez federálních právních předpisů a právních úkonů může mít Boston stále nejšpinavější přístav v zemi.

Tento článek byl původně publikován na Konverzaci Michaela Moora. Přečtěte si originální článek zde.