Zatímco všichni státníci označili své kalendáře 18. prosince jako den, kdy filmoví bohové padnou Hvězdné války: Síla se probouzí Tvarovaná bomba na našich nestydatě vyhlížejících očích, druhý největší světový filmový trh nebude mít takové potěšení. Místo toho, J.J. Abrams je nejnovější splátka Hvězdné války sága se otevře v Číně 9. ledna.
K příležitosti této příležitosti získala Čína svou vlastní verzi ikonického plakátu. Ale něco je trochu pryč.
Podívejte se, zda můžete zjistit rozdíl mezi těmito dvěma způsoby:
Plakát na displeji v USA:
A tady je nový plakát pro Čínu:
Zde jsou vedle sebe:
Finské Hvězdné Války (kdo se stane být černý) a Chewbacca (se stane, že je Wookiee) se v Číně shafted. HT @asmuniz pic.twitter.com/ATpvcd51L6
- Ray Kwong (@raykwong) 1. prosince 2015
Na čínském plakátu vidíme Kylo Ren a Rey, Han a Leiu, kapitána Phasmu, BB-8 a dokonce i naše staré oblíbené droids C-3PO a R2-D2.
Ale co, počkej chvilku. Kde je Chewbacca a proč je postava Johna Boyegy Finna - mužského vedení Síla se probouzí ne méně - odsunutý na nepatrnou velikost na pravé straně plakátu?
Proč byl každý nebílý znak minimalizován a kde se poe Dameron z Oscara Isaaca a Lupita Nyongo oblékli malá mimozemská postava Maz Kanata?
Vypadá to, že Číňané preferují větší droids, více stíhaček TIE a spousta dalších stormtroopers. Jak je uvedeno výše Křemen To nám připomíná ten čas, kdy se Chewie na konci roku dostal z medaile Nová naděje i když pomohl vyhodit do vzduchu hvězdu smrti.
I když to může být jen stylistická volba pro jiný trh, jedná se o stále podezřelé výjimky.
Každý Matt Damon Filmový plakát vypadá stejně zatraceně
Keen oči na internetu jsou vždy oloupané pro in-vtipy o svých oblíbených herců nebo franšízy, a byly zodpovědné za mnoho trhnutí na filmové plakáty, které jsou buď příliš směšné - nebo příliš známé. Jen nedávno, prasklina o zdánlivém odmítnutí herce Benedikta Cumberbatche čelit fotoaparátu v různých filmech ...
Marvel Vývoj čínských superhrdinů pro čínské publikum
Na tiskové akci pro vydání Marvel Ant-Man tento týden v Číně, manažeři Marvel Studio Jeffrey Reingold a Stephen Wacker odhalili, že doufají, že osloví rostoucí čínský trh zavedením nových čínských superhrdinů do všech médií Marvel, z komiksů. k filmu. Je to trochu hraní telefonování ...
Čínský nový kosmický robot vypadá jako Iron Man
Čína posílá Iron Man na Mars! Nebo - počkejte, možná jen jedna z těch věcí. Možná žádný. Minulý týden představila společnost China Aerospace Science and Technology Corporation, špičkový dodavatel v Číně, nového robota, který země doufá, že bude posílat na nadcházející vesmírné mise. Je to huma ...