Jednání s antisemitismem Roalda Dahla Před „B.F.G.“

Sotva jsem náboženská osoba, ale já dopoledne loajální a ne zřídka bojovný, což činí moji zkušenost jako Žida paranoidnější a opatrnější proti antisemitismu než duchovně naplňujícímu. Můj život jako New Yorker pracující v mediálním a zábavním průmyslu mě do značné míry inokuluje proti osobní nenávisti, ale ze všeho, je to vydání filmu Disney's family-friendly film The BFG tento víkend, který aktivoval můj interní senzory pomluvy.

Roald Dahl žil život - a někdy se oddával rozmarům - z nichž bylo mnoho jeho mladých protagonistů zachráněno; on trpěl přes internátní školy, byl výstřel z nebe během mise druhé světové války mizel, ztratil malé dítě, byl filanderer, a viděl jeho první manželku trpět zranění hlavy, které by nakonec pomohlo ukončit jejich manželství. Ten muž trpěl, a když ho tyto neštěstí inspirovaly k tvůrčím výšinám, jeho představivost ho nemohla přimět k tomu, aby věřili ve vyšší moc. Což je samozřejmě naprosto v pořádku (a logické!), Ale z jakéhokoli důvodu trénoval zvláštní židovství na židovský lid a jejich rodící se národní stát.

Několikrát v průběhu 80. a 90. let Dahl vyjádřil svou nenávist vůči Izraeli, která se zdála být překonána válkou v Libanonu.

„V židovském charakteru je rys, který vyvolává nepřátelství, možná je to druh nedostatku štědrosti vůči ne-Židům,“ řekl. Nový státník. „Chci říct, že vždy existuje důvod, proč se proti všemu něco vznáší; ani smradlavý, jako je Hitler, na ně nezvolil žádný důvod. “

Tvrdil, že není antisemitský, jen proti Izraeli, ale i on přiznal, že rozmazaná linie mezi nimi v roce 1990 nebyla vůbec žádnou divizí.

„Jistě jsem proti Izraeli a stal jsem se antisemitským, protože jste v židovské osobě v jiné zemi, jako je Anglie, silně podporující sionismus,“ řekl měsíce před jeho smrtí.

Dahl měl ve svém životě mnoho Židů - agenta, vydavatele, přátel - a tak nemám žádnou iluzi, že by to byl nějaký druh hnusného skinheada. Je však stále těžké zbavit se takových velkých prohlášení, zejména bez toho, aby toho chlapa osobně znali; Miloval jsem knihy, které napsal jako dítě, a byli naplněni velkorysými, přijímajícími postavami - jako BFG sám - ale přestal jsem je číst, když jsem se o těchto prohlášeních dozvěděl, protože jeho nenávist zatemnila rozmar jeho knih.

Představuji si Stevena Spielberga, který řídil tento víkend BFG podobné problémy; kultovní filmař pracoval od 90. let, aby zaznamenal a uchoval rozhovory s přeživšími holocaustu pro jeho nadaci Shoah. Ale Spielberg postoupil otázky o Dahlově antisemitismu, kdy BFG premiéroval v Cannes a řekl tisku: „Nevěděl jsem o žádném z osobních příběhů Roalda Dahla,“ a že „Toto je příběh o tom, jak se vyrovnat s našimi rozdíly.“

Jako mistr 21. století, který přivedl do života dětskou literaturu skrze zachycení pohybu - velmi malý výklenek - Spielberg také režíroval rok 2011 Tintin film. Jak se ukazuje, Hergé, umělec, který vytvořil a nakreslil dobrodružství postavy půl století, také skrýval některé antisemitské tendence.

Je těžké oddělit to, co Hergé měl psát a co on vlastně věřil, protože na nějakou dobu on pracoval pro noviny v Belgii, který byl pod nacistickou okupací. Během té doby produkoval Tintin a Shooting Star, který představoval ošklivý stereotypní židovský charakter - on měl háček nos, dlouhé kudrnaté sideburn, zlo underhanded plány obohatit sebe. Jistě, možná se snažil uklidnit lidi, ale před tím editoval 12 let pravicově pravicový papír a produkoval spoustu ošklivých zobrazení Afričanů a dalších cizinců.

Pozdnější, Hergé prohlašoval nevědomost, a jeho knihy se staly progresivní a obhajoval na behalf utlačovaných menšin; také re-kreslil a přepsal špatné stereotypy pro budoucí tisk starých prací. Ale mít aktivní - i když sekundární - úlohu při podpoře nadvlády nacistů v Evropě je těžké žít.

Když jsem sledoval film, který vyrobil Spielberg, a karikatury, které se odehrávaly v době, kdy jsem byl dítě, nemohl jsem si otřást myšlenkou, že tato série vycházela ze stejného mozku, který produkoval takové hrozné a destruktivní stereotypy. Tintin byl v té době skutečně vytvořen, a tak se postava cítí nerozlučně spjata s těmito pocity.

Samozřejmě, je to jen malá chuť toho, co etnické menšiny, tak často obarvené v zobrazení nebo hollywoodské ignorování zcela ignorují, procházejí téměř každým filmem nebo televizní show.

Tento pocit, naštěstí pro mě vzácný, vyrostl velký čas, když jsem začal uvažovat o zvěsti, že Walt Disney nebyl fanouškem Židů. Mám měkké místo pro Disney World a studiové záznamy o historii a inovacích, ale společnost umístí svého zakladatele a jmenovatele na takový podstavec, že ​​by se s ním nemohlo rozvést z moderní iterace globálního mediálního giganta (i když od 80. let měl židovského generálního ředitele.

Asi před pěti lety, když jsem začal zabývat zábavou - a tedy i Disney - pravidelně, jsem se ponořil do obvinění Disney-antisemite. Zjistil jsem, že mnoho židovských přátel mluví laskavě a přísahá, že zatímco on mohl prasknout off-color vtip v '40s nebo' 50s, a vyrovnal se s pravicovou verzi MPAA, tam byl žádný důkaz, že měl vůči Židům osobní nevraživost. Existuje více důkazů, z nichž některé jsem v tomto příběhu zdokumentoval, ale jde o to, že to trvalo takovou úroveň výzkumu, abych se cítil v pořádku, když jsem se chystal do Disneylandu během cesty do LA nebo když jsem viděl Příběh hraček film.

Domnívám se, že obrana je hluboce zakořeněná, produktem nešťastné historie Židů - Egypťanů, Řeků, Římanů, Španělů a Němců, kteří byli buď zotročeni nebo vyhnáni mých nešťastných předchůdců, kteří mě učili znovu a znovu. Je tu „vždy pozor“, který proniká židovskou komunitou, a proto i Američané, kteří nikdy nebyli tak ostražití na bezpečnost Izraele (i když nesouhlasíme s tím, jak by toho mělo být dosaženo).

Je hezké si představit, že fiktivní postavy skutečně žijí ve svých vlastních světech - a podnikové prosazování „velkoplošných“ obrazovek na velké obrazovce pomáhá v této fantazii - ale realitou je, že jsou odrazy svých tvůrců, pro lepší nebo horší. Nemusím se tolik ztotožňovat s tvůrci, ani s jejich výtvory, ale obecně je hezké vědět, že by se mi nelíbili pro mou linii. Stejně přátelský jako BFG je - a hrál s velkolepým kouzlem Marka Rylance ve Spielbergově filmu - nemohu pomoci, ale necítím se trochu chladněji v mé odpovědi.