Voltron Legendary Defender 'Rebooting Nostalgie

Nostalgie je složitá. To, co si pamatujete jako epické fantazie, mohlo být ve skutečnosti levnými karikaturami sobotního rána, které spěšně udělala studia za přísných termínů sítě. Viděno dětským okem, tyto půlhodinové reklamní hračky se staly velkými hrdinskými seriály, které vydržely po celá desetiletí, o čemž svědčí trvalá přitažlivost „80s ikon, jako jsou Transformers a Teenage Mutant Ninja Turtles. Teď je na řadě Voltron.

Přednáška 10. června na Netflixu, Voltron Legendary Defender bude znovu představit 1984 anime klasiku Voltron - pět pilotů ovládá pět barevně označených robotů, aby vytvořili Voltron, největšího obránce galaxie proti zlu. Cílová skupina je široká: každý, mladý, starý a mezi tím. Není pochyb o tom, že děti milují roboty, ale dospělé? Aby se utišili starší fanoušci a zbloudilí nováčci, showrunners Joaquim Dos Santos a Lauren Montgomeryová se rozhodli znovu vytvořit zábavu: to vzrušující epos, na který si vzpomněli, ne jen stejnou show, jakou viděli před lety.

„Když se vrátíte a sledujete originál s dospělými očima, uvědomíte si produkt času,“ řekl Dos Santos Inverzní v telefonickém rozhovoru. „Jak jsme nostalgičtí, můžete vidět, že dělali to nejlepší, co měli. Vzpomínky, které máte, jsou živé a vyplňují spoustu mezer, které tam nebyly. Snažili jsme se to ukázat, že naše dětské mozky si pamatují. “

„Nesnažili jsme se dělat Avatar nebo Korra buď, “říká Montgomery. „Je to jiná show. Chtěli jsme jiný pocit. Byly to nejrozsáhlejší tahy, na které jsme se drželi, na věci, které si lidé skutečně pamatují. Opravdu si nepamatujete ten příběh, prostě víte, že tam byl špatný člověk, kterého Voltron najde. Ty věci uvidíte, ale v našem příběhu je toho mnohem víc. “

Nejznámější pro svou práci v seriálu Nickelodeon Avatar: Poslední Airbender, jeho spin-off Legenda o Korře, a paleta animací DC komiků, Dos Santos a Montgomery nyní dohlížet na restart, který oni doufají, že projde “šilhavým testem” (tj., rozpoznávat velké elementy v okamžiku). Dos Santos a Montgomery poznamenali, že jejich nová show si uchová ducha originálu z roku 1984 a zároveň se změní natolik, aby spustila mytologii do příští generace.

Existuje mnoho změn Legendární obránce, konkrétně na seznam Voltronů. Je tu etnická rozmanitost, podobně jako v roce 2011 Voltron Force, ale teď jsou piloti všichni kluci. Jaký druh příběhů chcete s touto dynamikou říct?

MontgomeryNeudělali jsme rozhodnutí jít se všemi kluky na konkrétní věc „Tohle jsou všichni frajeri!“. Začali jsme náš příběh na jednom místě a věděli jsme, že máme 13 epizod a věděli jsme, že se budeme vyvíjet na jiné místo. Co jsme viděli v prvních pěti epizodách, není to, co bude kánon pro celou sérii. Je to výchozí bod.

Změnili jste vedení společnosti Voltron. Keith není vůdce, Sven je a jeho jméno je Shiro, jeho původní jméno od Japonců GoLion série. Co tě přimělo k tomu, abys tyhle chvilky udělal mythos?

MontgomeryProblémem v originále bylo, že jsme měli tři skvělé postavy hrdiny: Keith, Sven a Lance. Měli drobné rozdíly, ale když se postavíme zpátky, jsou to stejné.Potřebovali jsme rozšířit osobnosti, nechtěli jsme, aby se lidé dostávali k našim lidem. Jak jsme se znovu dívali Voltron, Sven ke mně byl jen chladnější postava. Udělal tu nejhrdinovější věc a dal svůj život, aby zachránil Lance. To je největší věc, kterou můžete udělat. Vypadá to, že je to nejhrdinější ze všech, takže jsme ho dali do „hrdiny“ a toho, kdo dal Keithovi na úplně jiném místě. Opět stavíme show, která umožní těmto postavám, aby se vyvíjely, kde žádný z nich nezačne, kde skončí.

Dos SantosNejpodivnější se mi stalo. Zatímco jsem pracovala na výstavě, Montgomery a já jsme se bavili před veřejností Voltron a byl jsem jako "Shiro byl lídrem v GoLion Lauren byla jako: „Ne, Širo nebyl.“ Myslím, že protože byl nejstarší ze skupiny, starší státníci, dal jsem ho do této role a zdálo se, že se hodí. Váš mozek zaplňuje věci, které mají pravdu, to byla tato podivná šedá oblast v originálu.

Smíšená koordinace barev Voltron používá mě k rozzlobení, ale zjednodušili jste to Legendární obránce. Váhali jste, že to změníte jen proto, že je to tak dlouho - i když to nedávalo smysl?

MontgomeryHodně to bylo jen o tom smyslu. Pro mě jsme přepnuli palety a lvi, protože mám barevný OCD a chtěl jsem, aby se všichni shodovali. Keith mohl být vždy lídrem v každém jiném Voltron inkarnace, ale z nějakého důvodu, když jsem byl kluk, který sledoval přehlídku, vždy jsem Keitha přirovnal k tomu, že jsem byl červenější než já, co jsem přirovnával keithovi, který byl v vedoucím černém lvu. To byl výsledek, proč Keith skončil v Rudém lva Legendární obránce protože jsem sobecký a nechci to tak dělat.

Viděli jsme v jiných verzích Voltron oni by změnili barvu pilota uniforma tak Keith by měl na sobě černou a Lance by byl červený. Znovu, můj sobecký dětský mozek, vždy jsem si vzpomněl, že Keith má na sobě červenou a Lance na sobě modrou, takže když je uvidím v těchto jiných barvách, bude to zvláštní. Nepoznal bych je. Tak to bylo jen o tom, že to všechno bude dělat a věci dávají smysl.

Je tu spousta humoru a vtipu Legendární obránce že ani originál neměl. Proč jste tento tón sledoval? Bylo to někdy zkoumal, aby se show "odvážný" apelovat na více než 30 diváků, kteří vyrostli na Voltron ?

Dos Santos: To je styl, který táhneme směrem k. Když jste ve fázi vývoje, máte všechny nápady. Z výkonné úrovně se některé zaměřily na estetiku videoher, a Svatozář něco takového. Nějaký tlak na to, aby šel k ničemu. Ale to není území, do kterého jsme chtěli jít. V show máme dramatické momenty, ale Voltron sám o sobě je pestrá věc, a to je to, co z ní dělá nezapomenutelné, tyto základní barvy, které se spojují. Taková myšlenka se rozšířila.

To je něco, co Marvel filmy dělají dobře: Pokud existuje nápad, který vypadá jako to, že posouvá hranice směšnosti, pokud si z toho můžete dělat legraci nebo být sebevědomý, vyžaduje to spoustu hran. Jeden z našich postav, Hunk, když poprvé tvoří Voltrona, křičí: „Jsem noha!“ Je to nejbláznivější myšlenka na světě a fakt, že si uvědomuje, že je to bláznivé, pomáhá mu chutnat.

MontgomeryV tom bylo hodně drama Korra a máme spoustu dramatu Voltron, ale také se chcete ujistit, že je tu spousta zábavy, protože je to nakonec o barevném robotu vyrobeném z pěti robotických lvů. Pokud to vezmete příliš vážně, je to v rozporu.

Stejně jako lidé milují Voltron, nemá nad ní svůj milovaný příběh. Předpokládám, že jste dostali spoustu svobody, ale kolik pokoje jste opravdu dali?

Montgomery: Rozhodně jsme nemuseli držet se originálu. Jak řekl Joaquim dříve, originál byl produktem své doby. Byli omezeni tím, co měli. Nemáme tato omezení. Jsme schopni rozšířit se o věci a vytvořit více mythos, věcí, které neexistovaly v originálu, který můžeme udělat, protože nemáme stejná omezení.

Vím, že je to brzy, ale co bychom mohli očekávat v možné sezóně 2?

Dos SantosUpřímně, kromě toho, že jsme se smluvně zavázali ke spoilerovým výstrahám, jsme právě tak zaměřeni právě na třináct epizod právě teď a ujišťujeme se, že se dostanou tak dobře, jak mohou být. Můžeme vám říci, že se přehlídka bude i nadále vyvíjet a věci budou větší a zloděj.

Voltron Legendary Defender * bude mít premiéru na Netflixu 10. června.

Tento rozhovor byl upraven pro stručnost a jasnost.